Переклад тексту пісні I Still Can't Believe You're Gone - Willie Nelson

I Still Can't Believe You're Gone - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Still Can't Believe You're Gone, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому The Complete Atlantic Sessions, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

I Still Can't Believe You're Gone

(оригінал)
This is the very first day since you left me
But I’ll try to put my thoughts in a song
And all I can hear myself saying
Is I still can’t believe you’re gone
I still can’t believe that you’d leave me
What did I do that was so wrong
There’s just too many unanswered questions
And I still can’t believe you’re gone
But you’re gone
And I’m alone and I’m still living
I don’t like it
But I’ll take it till I’m strong
And all I can hear myself saying
Baby is I still can’t believe you’re gone
You’re gone and I’m alone and I’m still living
I don’t like it
But I’ll take it till I’m strong
And all I can hear myself saying
Baby is I still can’t believe you’re gone
I still can’t believe you’re gone
(переклад)
Це перший день, як ти мене покинув
Але я спробую втілити свої думки в пісні
І все, що я чую, як я кажу
Я все ще не можу повірити, що ти пішов
Я все ще не можу повірити, що ти покинув мене
Що я зробив такого неправильного
Надто багато питань без відповіді
І я досі не можу повірити, що ти пішов
Але ти пішов
А я одна і ще живу
Мені це не подобається
Але я буду терпіти це, поки не стану сильним
І все, що я чую, як я кажу
Крихітко, я все ще не можу повірити, що ти пішов
Ти пішов, а я один і я все ще живу
Мені це не подобається
Але я буду терпіти це, поки не стану сильним
І все, що я чую, як я кажу
Крихітко, я все ще не можу повірити, що ти пішов
Я досі не можу повірити, що ти пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson