Переклад тексту пісні Don't Fade Away - Willie Nelson, Brian McKnight

Don't Fade Away (оригінал)

When the world is crashing down
And you’re left alone on shaky ground
It seems like losing hope’s
The only way to cope
You can turn around and see
That every precious memory
Is still inside of you
Just let it shine on through
Don’t fade away
Nothing’s what it seems
You’re lost and in between
But you’ll find yourself again
Don’t fade away, don’t fade away
Take your time and think it through
You’ve got everything in front of you
It’s like a brand new page
Each and every day
Don’t fade away
Nothing’s what it seems
You’re lost and in between
But you’ll find yourself again
Don’t fade away
Hold on to your dreams
Through waves of suffering
The tide will turn again
Don’t fade away
All that you’ve seen
All that you’ve done
Don’t day it’s over
You hold the key
Unlock the sun
Don’t fade away, don’t fade away
Don’t fade away
When the world is crashing down
Don’t fade away
And you’re left alone on shaky ground
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away
Don’t fade away…

(переклад)

Коли світ рушиться
І ти залишишся сам на хиткому ґрунті
Здається, що втратили надію
Єдиний спосіб впоратися
Можна обернутися і подивитися
Це кожен дорогоцінний спогад
Все ще всередині вас
Просто дозвольте йому просвітитися
Не згасати
Ніщо не те, чим здається
Ви загублені й перебуваєте між ними
Але ти знову знайдеш себе
Не зникай, не зникай
Не поспішайте й подумайте
У вас все перед вами
Це як нова сторінка
Кожен день
Не згасати
Ніщо не те, чим здається
Ви загублені й перебуваєте між ними
Але ти знову знайдеш себе
Не згасати
Тримайся своїх мрій
Крізь хвилі страждань
Приплив знову зміниться
Не згасати
Все, що ви бачили
Все, що ви зробили
Не день, коли це закінчилося
Ви тримаєте ключ
Розблокувати сонце
Не зникай, не зникай
Не згасати
Коли світ рушиться
Не згасати
І ти залишишся сам на хиткому ґрунті
Не згасати
Не згасати
Не згасати
Не згасати
Не згасати
Не згасати…