Переклад тексту пісні Blue Hotel - Willie Nelson

Blue Hotel - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Hotel, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому Songbird, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Blue Hotel

(оригінал)
I’d like to say that I tried.
Fits in with all deceptions and lies.
And empty tables with food, untouched.
I couldn’t see the future,
and I liked it too much.
I’ve been goin' from door to door
with nothing to sell.
Wanderin' like a fool through the halls of a blue hotel.
Chorus:
Go on and rain down on us,
Go on and rain,
Go on and rain down on us,
I give up, I give up.
Somethin' about her is cold,
blowin through the trees,
leavin me wrong.
As the words come out,
I get confused, I get shattered like a lightbulb in October.
She’s inside me like a secret,
and I got no one to tell.
And wanderin' like a fool through the halls of blue hotel.
Chorus
I give up, I give up Choir:
Go on and rain down on us.
Go on and rain down
(переклад)
Я хотів би сказати, що я спробував.
Поєднується з усіма обманами та брехнею.
І порожні столи з їжею, недоторканими.
Я не бачив майбутнього,
і мені це дуже сподобалося.
Я ходив від дверей до дверей
без чого продавати.
Блукає, як дурень, залами синього готелю.
Приспів:
Іди і дощ на нас,
Іди і дощ,
Іди і дощ на нас,
Я здаюся, я здаюся.
Щось у ній холодне,
віє крізь дерева,
я помиляюся.
Коли з’являються слова,
Я розгублююся, розбиваюсь, як лампочка в жовтні.
Вона всередині мене, як таємниця,
і мені не кому розповісти.
І блукає, як дурень, по залах синього готелю.
Приспів
Я здаю, я здаю Хор:
Ідіть і дощ на нас.
Ідіть і дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson