Переклад тексту пісні Primera Noche De Amor - Willie Colón, Legal Alien

Primera Noche De Amor (оригінал)

Tus labios dijeron
Lo que pensabas
Tus ojos expresaron
Lo que sentías
En tu cuerpo sentí, lo que querias
Amanecimos entendiendo mas del amor
Cuando la noche llego
Empezo nuestro amor
Se apagan las luces, solo hay fuego y calor
Estabas nerviosa, sin saber que hacer
Si quitarte la ropa o empezar a correr
Primera noche de amor, primera ilusion
Llego el momento de entregar nuestro amor
Primera noche de amor, primer sentimiento
Aunque da fuego lento, entre tu y yo
Primera noche de amor, nuestro secreto, inolvidable momento
En mi corazon
Primera noche de Amor, que noche buena
Como si fuera ayer, yo sigo soñando con esa nena
Inolvidable el momento en que tu cuerpo desnudo vi, grite
Ave maria morena!
A pesar de estar nerviosa y sin quitarse la ropa me dijo, te has metido en la
candela
Hoy para mi llego la navidad no no, ya no pensare en Manuela
Primera noche de amor, noche que no se olvida
Una noche memorable, cuerpo y calor, fue una noche encendida
Primer sentimiento en silencio dos voces, nunca olvidare esa noche
No te quites la ropa, tu boca, dame tu boca
Estaba nerviosa sin saber que hacer, sin darme caricias o echarte a correr
Primera noche de amor, y esa noche quedo grabada en mi vida

(переклад)

сказали твої губи
що ти думав
твої очі виражені
що ви відчували
У твоєму тілі я відчув, чого ти хотів
Ми прокинулися, зрозумівши більше про кохання
коли настала ніч
почалася наша любов
Світло гасне, є тільки вогонь і тепло
Ви нервували, не знаючи, що робити
Чи зняти одяг, чи почати бігти
Перша ніч кохання, перша ілюзія
Настав час визволити нашу любов
Перша ніч кохання, перше почуття
Хоча це дає повільний вогонь, між вами і мною
Перша ніч кохання, наш таємний, незабутній момент
В моєму серці
Перша ніч кохання, яка добра ніч
Наче це було вчора, я весь час мрію про ту дівчину
Незабутній момент, коли твоє оголене тіло я побачив, я закричав
Вітаю, Марія, брюнетка!
Не дивлячись на те, що вона нервувала і не роздягалася, вона сказала мені, що ти потрапив у це
свічка
Сьогодні для мене тут Різдво, ні, я більше не буду думати про Мануелу
Перша ніч кохання, ніч, яка не забувається
Пам’ятна ніч, тіло і тепло, це була ніч у вогні
Перше відчуття в тиші двох голосів, я ніколи не забуду ту ніч
Не знімай свій одяг, рот, дай мені свій рот
Я нервувала, не знаючи, що мені робити, не гладячи мене чи бігаючи
Перша ніч кохання, і ця ніч закарбувалась у моєму житті