Переклад тексту пісні Corazon Partido - Willie Colón

Corazon Partido (оригінал)

En la vida todo cambia
Y no me quiero equivocar
Mi corazón ya no resiste
Un sueño de felicidad
Este es mi triste problema
Esta es mi amarga situación
Sólo los complica mi dilema
Un partido corazón
He tratado de olvidar
No consigo
Quisiera irte a buscar
No me atrevo
Quiero verte aunque sea como amigo
Doy todo por tenerte de nuevo
Eres parte de mi alma y mi cuerpo
Quizás te sienta incompleto
Tu no sabes
Que por ti yo me muero
Amor acaba de llegar
Para sanar un corazón partido
Quién sanaráeste corazón partido
Esta distancia no resuelve mi pena
Agonía que no deja escaparme
Verdad que puede terminar mi condena
Busco el lecho que pueda ampararme
Estos ojos vieron tantos fracasos
En el alma pierdo toda esperanza
Mis oidos escuchan una voz santa
Ven que te quiero liberar
Para sanar un corazón partido
Quién sanaráeste corazón partido
Corazón partido me va a matar
Dime para dónde me va a llevar
Corazón partido no llores más
Nos vamos al fracaso o felicidad
Nos vamos al fracaso o felicidad
Nos vamos al fracaso o felicidad
Nos vamos al fracaso o felicidad
Nos vamos al fracaso o felicidad
Corazón partido

(переклад)

В житті все змінюється
І я не хочу помилятися
моє серце більше не пручається
Мрія про щастя
це моя сумна проблема
Це моя гірка ситуація
Це лише ускладнює мою дилему
серце матч
Я намагався забути
я не розумію
Я хотів би піти шукати тебе
не смію
Я хочу бачити тебе навіть другом
Я віддаю все, щоб ти знову був
Ти частина моєї душі і мого тіла
Можливо, ви відчуваєте себе неповноцінним
Ти не знаєш
Що для тебе я вмираю
любов тільки прийшла
Щоб вилікувати розбите серце
Хто вилікує це розбите серце
Ця відстань не розв’язує мого горя
агонія, яка не дає мені втекти
Правда, яка може закінчити моє речення
Я шукаю ліжко, яке може захистити мене
Ці очі бачили стільки невдач
В душі я втрачаю всяку надію
Мої вуха чують святий голос
Приходь, я хочу звільнити тебе
Щоб вилікувати розбите серце
Хто вилікує це розбите серце
Розбите серце мене вб'є
Скажи мені, куди це мене приведе
розбите серце, не плач більше
Ми йдемо до невдачі або щастя
Ми йдемо до невдачі або щастя
Ми йдемо до невдачі або щастя
Ми йдемо до невдачі або щастя
Ми йдемо до невдачі або щастя
Розбите серце