Переклад тексту пісні Tired - Willa Ford

Tired (оригінал)

You want the truth?
Here it is Manufactured is this hot pop industry
I know cause they tried to do it to me Don’t let them take away your eyes
Be who you are and stop the sweet talkin’lies
And you’re never gonna see me lip sync
And you’re never gonna see me try to change
Cause I’m not the one who won’t break it down
Follow me and you’ll see that I’m gonna blow the roof off of this town
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Tired of the pop
Shame — It’s the game you play for fame
But give it some time you won’t remember their names
So you will, so you won’t
It’s those one-hit wonder melodies who cannot sing a note
And you’re never gonna see me lip sync
And you’re never gonna see me try to change
Cause I’m not the one who won’t break it down
Follow me, and you’ll see that I’m gonna blow.
I’ll blow the roof off of this town
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Tired of the pop
Tired of the pop
Tired of the pop, the pop
It’s the same old thang
Over &Over…
And you’re never gonna see me lip sync
And you’re never gonna see me change
Cause I’m the one who breaks it down
Follow me You will see that I’m gonna blow the roof off this town
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
Tired of the blondes that look like me Tired of you people saying «Britney»
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines
I’m tired of the **** I take each day
Tryin’to sing my songs
Tryin’ta do it my way
I’m tired of the pop that should flop that should never be on TV
And in your teen magazines

(переклад)

Ти хочеш правди?
Ось виготовлено це це гаряча поп-індустрія
Я знаю, бо вони намагалися зробити це зі мною. Не дозволяйте їм відірвати твої очі
Будьте тим, ким ви є, і припиніть солодкі балачки
І ви ніколи не побачите, як я синхронізую губи
І ти ніколи не побачиш, як я намагаюся змінитися
Тому що я не з тих, хто не порушить це
Ідіть за мною, і ви побачите, що я зірву дах цього міста
Втомився від блондинок, схожих на мене Втомився від того, що ви говорите «Брітні»
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Я втомився від ****, який приймаю щодня
Намагаюся не співати мої пісні
Я не намагаюся зробити це по-моєму
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Втомився від попси
Сором — це гра, у яку ви граєте заради слави
Але почекайте трохи часу, щоб не запам’ятати їхні імена
Так будеш, так не будеш
Це ті чудові мелодії, які не можуть проспівати ні ноти
І ви ніколи не побачите, як я синхронізую губи
І ти ніколи не побачиш, як я намагаюся змінитися
Тому що я не з тих, хто не порушить це
Іди за мною, і ти побачиш, що я підірву.
Я зірву дах цього міста
Втомився від блондинок, схожих на мене Втомився від того, що ви говорите «Брітні»
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Я втомився від ****, який приймаю щодня
Намагаюся не співати мої пісні
Я не намагаюся зробити це по-моєму
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Втомився від блондинок, схожих на мене Втомився від того, що ви говорите «Брітні»
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Я втомився від ****, який приймаю щодня
Намагаюся не співати мої пісні
Я не намагаюся зробити це по-моєму
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
так, так, так
так, так, так
Ага
Втомився від попси
Втомився від попси
Втомився від попси, попси
Це той самий старий Тханг
Більше &Більше…
І ви ніколи не побачите, як я синхронізую губи
І ти ніколи не побачиш, як я змінююсь
Тому що я той, хто руйнує це
Ідіть за мною Ви побачите, що я зірву дах цього міста
Втомився від блондинок, схожих на мене Втомився від того, що ви говорите «Брітні»
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Я втомився від ****, який приймаю щодня
Намагаюся не співати мої пісні
Я не намагаюся зробити це по-моєму
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Втомився від блондинок, схожих на мене Втомився від того, що ви говорите «Брітні»
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах
Я втомився від ****, який приймаю щодня
Намагаюся не співати мої пісні
Я не намагаюся зробити це по-моєму
Я втомився від попси, яка має провалитися, але ніколи не повинна бути по телевізору
І в твоїх підліткових журналах