Переклад тексту пісні Don't You Wish - Willa Ford

Don't You Wish (оригінал)

Wake up It’s four a.m.
Looked up at my clock
Started dreaming of you again
All the time
You act so blind
I know you see a girl in heat
Feelin’and readin'
Your body, damn
You’re such a nice hottie
What a body
I got ploy
How about a boy toy
She doesn’t need
To know about us And it wouldn’t change
A thing I know
You’re looking for the stable
Not goin’any where type
Don’t stay out all night
And I don’t care
'Bout that much no I just wanna be your wish
Don’t you wish
If only for a night or two
All the things I love to do New temtations calling you
And don’t I wish
That you would
Leave you woman’s arms
Capture you
With all my charms
Just to have my way with you
(Da, da, da, da, da)
Dear God,
I’m never gonna ever be her
No way
Gotta get home, get down
Gotta do my thing
(Gots to do my thing)
'Cause I wanna be Bad with you
(I, I, I, I)
That’s all
Can’t you see?
Understand
Be my man
Just one night
Hold me tight
Ooh, tighter and tighter
Until I tell you to stop
No, I didn’t mean stop
I mean go, go, come with me Your looking for the stable
Not goin’any where type
Don’t stay out all night
And I don’t care
'Bout that much no All I want is just one wish
Don’t you wish
If only for a night or two
All the things I love to do
(Love to do)
New temtations calling you
(Is calling you)
And don’t I wish
That you would
Leave your woman’s arms
(Leave your woman’s arms)
Capture you with all my charms
Just to have my way with you
Boy all the funny things you do They make me Wanna get with you
Ooh, I love to Close, to feel it all up in soul
You say your gonna
Take me home with you
I don’t know what to do What the hell am I gonna do And don’t I wish
Don’t you wish
If only for a night or two
(If only for a night or two)
All the things
I love to do
(I love to do)
New temtations calling you
(Is calling you)
And don’t I wish
That you would
Leave your woman’s arms
(Leave your woman’s arms)
Capture you
With all my charms
Just to have my way with you
(I love you)
Don’t you wish
If only for a night or two
All the things I love to do New temtations calling you
And don’t I wish
That you would
Leave your woman’s arms
(I love you)
Capture you
With all my charms
Just to have my way with you
And don’t I wish
That you would
Leave your woman’s arms
Capture you
With all my charms
Just to have my way with you

(переклад)

Прокинься 4 ранку.
Подивився на мій годинник
Знову почав мріяти про вас
Весь час
Ви поводитеся такими сліпими
Я знаю, що ви бачите дівчину в спеці
відчувати і читати
Твоє тіло, блін
Ти така гарна красуня
Яке тіло
Я отримав підступ
Як щодо іграшки для хлопчика
Вона не потребує
Щоб знати про нас І це не змінилося б
Те, що я знаю
Ви шукаєте стайню
Нікуди не вводите
Не залишайтеся вдома всю ніч
І мені байдуже
«Настільки ні, я просто хочу бути твоїм бажанням
Ви не бажаєте
Якщо лише на ночі чи дві
Все, що я люблю робити Нові спокуси кличуть вас
І я не хочу
Що ти б
Залиште жіночі обійми
Захопити вас
З усіма моїми принадами
Просто щоб до вас було по-своєму
(Та, та, та, та, та)
Боже милий,
Я ніколи не буду нею
У жодному разі
Треба йти додому, спускайся
Я маю зробити свою справу
(Я маю робити мою справу)
Тому що я хочу бути з тобою поганим
(Я, я, я, я)
Це все
Ви не бачите?
Зрозуміти
Будь моїм чоловіком
Лише одну ніч
Тримай мене міцніше
Ой, тугіше й тугіше
Поки я не скажу тобі зупинитися
Ні, я не мав на увазі зупинку
Я маю на увазі йди, йди, їдь зі мною Ти шукаєш стайню
Нікуди не вводите
Не залишайтеся вдома всю ніч
І мені байдуже
'Настільки ні. Все, чого я хочу, це одне бажання
Ви не бажаєте
Якщо лише на ночі чи дві
Все, що я люблю робити
(Люблю робити)
Нові спокуси кличуть вас
(Дзвонить вам)
І я не хочу
Що ти б
Залиште обійми своєї жінки
(Покинь обійми своєї жінки)
Захопіть вас усіма моїми принадами
Просто щоб до вас було по-своєму
Хлопчик, усі кумедні речі, які ти робиш, вони змушують мене хотіти бути з тобою
О, я люблю закриватися, відчути все це в душі
Ти кажеш, що збираєшся
Візьміть мене додому з собою
Я не знаю, що робити Що, до біса, я роблю І чи не бажаю я
Ви не бажаєте
Якщо лише на ночі чи дві
(Якщо лише на ніч чи дві)
Усі речі
Я люблю робити
(я люблю робити)
Нові спокуси кличуть вас
(Дзвонить вам)
І я не хочу
Що ти б
Залиште обійми своєї жінки
(Покинь обійми своєї жінки)
Захопити вас
З усіма моїми принадами
Просто щоб до вас було по-своєму
(Я тебе люблю)
Ви не бажаєте
Якщо лише на ночі чи дві
Все, що я люблю робити Нові спокуси кличуть вас
І я не хочу
Що ти б
Залиште обійми своєї жінки
(Я тебе люблю)
Захопити вас
З усіма моїми принадами
Просто щоб до вас було по-своєму
І я не хочу
Що ти б
Залиште обійми своєї жінки
Захопити вас
З усіма моїми принадами
Просто щоб до вас було по-своєму