Переклад тексту пісні Tender - Willa Ford

Tender (оригінал)

Hey, can I talk to you for a minute?
You see, it’s not you
It’s just, well, I’ve been in love before
And I’ve had my heart broken
I can’t go through that again, ya know?
If I let you in my world completely
Would you let me down
And break my heart?
'Cause sometimes love
Can come and go
And I don’t want to, cry no more
So tell me, boy
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
Because my heart is tender
So tell me how
Are you feelin' now
Just to let me know
Will you stick around forever?
We’re in too deep to turn away
From what’s meant to be
Let’s let our love shine
Just be careful with my heart
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
Because my heart is tender
Boy, you got me
So baby, care for me
Tender that’s me, for you only
But dreams don’t hurt me
Baby, give me love
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
'Cause my heart is tender
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
And if I showed you love
From within my soul
Don’t take advantage of me
'Cause my heart is tender
If I showed you how
You control my mind
Would you hold it against me
Take advantage of me?
If I showed you love

Tender (переклад)

Гей, я можу поговорити з тобою на хвилинку?
Бачиш, це не ти
Просто я був закоханий раніше
І мені розбили серце
Я не можу пройти через це знову, розумієте?
Якщо я повністю впущу вас у свій світ
Ви б підвели мене
І розбити моє серце?
Бо іноді кохання
Може прийти і піти
І я не хочу більше плакати
Тож скажи мені, хлопче
Якби я показав вам, як
Ти керуєш моїм розумом
Ви б тримали це проти мене
Скористатись мною?
І якби я показав тобі любов
Зсередини моєї душі
Не використовуйте мене
Бо моє серце ніжне
Тож скажи мені як
Ти відчуваєш зараз
Просто щоб повідомити мені
Ти залишишся тут назавжди?
Ми заглибині, щоб відвернутись
Від того, що має бути
Нехай наша любов сяє
Просто будь обережним із моїм серцем
Якби я показав вам, як
Ти керуєш моїм розумом
Ви б тримали це проти мене
Скористатись мною?
І якби я показав тобі любов
Зсередини моєї душі
Не використовуйте мене
Бо моє серце ніжне
Хлопче, ти мене зрозумів
Тож, дитино, піклуйся про мене
Ніжний це я, тільки для вас
Але мрії мені не шкодять
Дитина, дай мені любов
Якби я показав вам, як
Ти керуєш моїм розумом
Ви б тримали це проти мене
Скористатись мною?
І якби я показав тобі любов
Зсередини моєї душі
Не використовуйте мене
Бо моє серце ніжне
Якби я показав вам, як
Ти керуєш моїм розумом
Ви б тримали це проти мене
Скористатись мною?
І якби я показав тобі любов
Зсередини моєї душі
Не використовуйте мене
Бо моє серце ніжне
Якби я показав вам, як
Ти керуєш моїм розумом
Ви б тримали це проти мене
Скористатись мною?
Якби я показав тобі любов