Переклад тексту пісні Joke's on You - Willa Ford

Joke's on You (оригінал)

Once there was love and I was a fool
Once there was us but it was all about you
I was too blind to see it Then I woke up and I came down
It was only a dream cause you were not around
(not around not around)
you had me feeling I was crazy
ohh with out a doubt
baby
Every time you sold me one of yours lies
and every time you can not look in my eyes
you told me what I knew ohh baby
casue every time you though I would be true
but every time you played around I did to baby now I guess the jokes on you
Once there was trust now theres no more
enough is enough I am walking out the door
don’t try to stop me baby
it could have been good, it could have been right
it could have been me always by your side
ohh right by your side right by your side
but now youll never have this love again
and I Im feeling sorry for ya Baby
Every time you sold me one of yours lies
and every time you could not look in my eyes
you told me what I knew ohh baby
casue every time you though I would be true
but every time you played around I did to baby now I guess the jokes on you
Love was is all I need but no you couldn’t give enough
no way no its time for you to watch the show
hows it feel knowing I did you worng (oh baby)
Every time you sold me one of yours lies
and every time you could not look in my eyes
you told me what I knew ohh baby
casue every time you though I would be true
but every time you played around I did to baby now I guess the jokes on you

(переклад)

Колись була любов, і я був дурнем
Колись були ми, але це все було про вас
Я був надто сліпий, щоб бачити це Тоді прокинувся і спустився
Це був лише мрія, бо тебе не було поруч
(не навколо, не навколо)
ти змусив мене відчути, що я божевільний
о, без сумніву
дитина
Щоразу, коли ти продавав мені одну зі своїх брехні
і щоразу ти не можеш дивитися мені в очі
ти сказав мені, що я знаю, о, дитино
щоразу, коли ти хочаш, я був би правдою
але щоразу, коли ти бавився, я робив з дитиною, тепер я здогадуюсь, що жарти з тобою
Колись була довіра, тепер її більше немає
досить досить я виходжу за двері
не намагайся мене зупинити, дитино
це могло бути добре, це могло бути правильно
це міг бути я завжди поруч із тобою
о, прямо поруч із тобою
але тепер у вас більше ніколи не буде цієї любові
і мені ж тебе дитино
Щоразу, коли ти продавав мені одну зі своїх брехні
і щоразу ти не міг дивитися мені в очі
ти сказав мені, що я знаю, о, дитино
щоразу, коли ти хочаш, я був би правдою
але щоразу, коли ти бавився, я робив з дитиною, тепер я здогадуюсь, що жарти з тобою
Любов – це все, що мені потрібно, але ні, ти не міг дати достатньо
ні в якому разі не настав час подивитися шоу
як це відчуття знати, що я вдягав тебе (о, дитинко)
Щоразу, коли ти продавав мені одну зі своїх брехні
і щоразу ти не міг дивитися мені в очі
ти сказав мені, що я знаю, о, дитино
щоразу, коли ти хочаш, я був би правдою
але щоразу, коли ти бавився, я робив з дитиною, тепер я здогадуюсь, що жарти з тобою