| I Wanna Be Bad (оригінал) | I Wanna Be Bad (переклад) |
|---|---|
| I wanna be bad witchu, baby | Я хочу бути поганою відьмою, дитино |
| I, I, I, I | Я, я, я, я |
| I wanna be bad witchu, baby | Я хочу бути поганою відьмою, дитино |
| Do you, understand what I need, need from you? | Ви розумієте, що мені потрібно від вас? |
| Just let me the girl to show you, you | Просто дозвольте мені дівчину показати вам, вас |
| Everything that you can be | Все, чим ти можеш бути |
| Except the thing that I can be (I wanna be) | Крім того, що я можу бути (я хочу бути) |
| My turn, lemme letchu know that I, I can | Моя черга, дай знати, що я можу |
| Promise that I won’t do that | Пообіцяй, що не буду цього робити |
| So boy, say the time and place | Тож хлопче, скажи час і місце |
| 'Cause you make me wanna misbehave | Тому що ти змушуєш мене хотіти погано поводитися |
| I wanna be bad (Bad), make that look so good | Я хочу бути поганим (Поганим), нехай це виглядає так гарно |
| I’ve got things on my mind, I never thought I would | У мене є речі на думці, я ніколи не думав, що буду |
| I, I wanna be bad (Bad), make that feel so good | Я, я хочу бути поганим (Поганим), щоб це було так гарно |
| I’m losin' all my cool | Я втрачаю всю свою крутість |
| I’m about to break the rules | Я збираюся порушити правила |
| I, I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
| I wanna be bad witchu, baby | Я хочу бути поганою відьмою, дитино |
| I, I, I, I (Yeah) | Я, я, я, я (так) |
| I wanna be bad witchu, baby | Я хочу бути поганою відьмою, дитино |
| Whassup? | Ну що? |
| Tell me what to do | Скажи мені що робити |
| How to be, teach me, all your rules from A to Z | Як бути, навчи мене всім своїм правилам від А до Я |
| But I, don’t wan’t your other jealousy | Але я не хочу інших твоїх ревнощів |
| That you mess around wit me (Ooh) | Що ти возиться зі мною (Ой) |
| I shoulda thought | Треба було подумати |
| Tell ya what I got is whatcha want | Скажи тобі, що я маю, те, що хочу |
| Tell, tell me, do I, I turn ya on? | Скажи, скажи мені, чи я включаю тебе? |
| I don’t want no one judgin' me | Я не хочу, щоб мене ніхто не засуджував |
| I wanna be bad (Bad), make that look so good | Я хочу бути поганим (Поганим), нехай це виглядає так гарно |
| I’ve got things on my mind, I never thought I would | У мене є речі на думці, я ніколи не думав, що буду |
| (Never thought I would) | (Ніколи не думав, що буду) |
| I, I wanna be bad (Bad), make that feel so good | Я, я хочу бути поганим (Поганим), щоб це було так гарно |
| I’m losin' all my cool | Я втрачаю всю свою крутість |
| I’m about to break the rules (I'm about to break the rules, boy) | Я збираюся порушити правила (я збираюся порушити правила, хлопче) |
| I, I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
| Willa, Willa, Willa, whatchu want? | Вілла, Вілла, Вілла, що ти хочеш? |
| Whatchu want? | Чого хочеш? |
| Willa, Willa, Willa, whatchu want? | Вілла, Вілла, Вілла, що ти хочеш? |
| (Can I get it from you?) | (Чи можу я отримати це від вас?) |
| Is it Em the «Criminal» wit the «Stan» look? | Чи це Ем «Злочинець» із виглядом «Стен»? |
| (Uhh) | (ух) |
| You need a «Real Slim Shady» to (Please stand up) | Вам потрібен «Real Slim Shady», щоб (будь ласка, встаньте) |
| Or is it me, the criminal wit the V? | Або це я, злочинець із V? |
| They never pretend to be, nothin' other than a (Bad boy) | Вони ніколи не видають себе, не що інше, як (Поганий хлопчик) |
| If you say you want me, tell me how you gon' be | Якщо ти скажеш, що хочеш мене, скажи мені, як ти будеш |
| (Hey Royce) Yo | (Гей, Ройс) Йо |
| (I wanna be bad) C’mon | (Я хочу бути поганим) Давай |
| I wanna be bad (Bad), make that look so good | Я хочу бути поганим (Поганим), нехай це виглядає так гарно |
| (You make that look so good) | (Ви робите це таким гарним) |
| I’ve got things on my mind, I never thought I would | У мене є речі на думці, я ніколи не думав, що буду |
| (I never thought, I never thought I would) | (Я ніколи не думав, я ніколи не думав, що буду) |
| I, I wanna be bad (Bad), make that feel so good | Я, я хочу бути поганим (Поганим), щоб це було так гарно |
| (Make that feel so good, make that feel so good) | (Зробіть це таким приємним, щоб це було так гарно) |
| I’m losin' all my cool, I’m about to break the rules | Я втрачаю все, я збираюся порушити правила |
| (I'm about to break, I’m about to break) | (Я збираюся зламатися, я збираюся зламатися) |
| I wanna be bad (Bad), make that look so good | Я хочу бути поганим (Поганим), нехай це виглядає так гарно |
| I’ve got things on my mind, I never thought I would | У мене є речі на думці, я ніколи не думав, що буду |
| I, I wanna be bad (Bad), make that feel so good | Я, я хочу бути поганим (Поганим), щоб це було так гарно |
| I’m losin' all my cool, I’m about to break the rules | Я втрачаю все, я збираюся порушити правила |
| I, I wanna be bad | Я хочу бути поганим |
Переклад тексту пісні I Wanna Be Bad - Willa Ford
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Wanna Be Bad , виконавця -Willa Ford
Пісня з альбому: Willa Was Here
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, LAVA
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |