Переклад тексту пісні Did Ya' Understand That - Willa Ford

Did Ya' Understand That (оригінал)

Sometimes i wish that i could be the person that you are
Just for a minute, long enough that i can break your heart
Can you even comprehend?
How did you even understand a single word that I said
I wonder why you do the things that boy, you do to me
I cant imagine why you treat a miss what you did to me???
Are you listening to me?
Are you tryin to ignore me?
Do i stutter when i speak?
(What you gonna do baby what you gonna say)
I’m cuttin you loose casue i got no time for you
(Where you gonna run to who you gonna play)
As a matter of fact, i wont look back
I don’t want you
I don’t need you
So let me tell you where its at Im threw with you that
Can you understand that?
I don’t want you
I don’t love you
(Hit the road jack)
Cause im threw with you
Did ya understand that?
Sometimes I wish that you could be the person that I am So you could feel inside exactly what I feelin' it Baby then youd understand
I had to treat a lady into be a real man
You cant imagine what to think of when i think of you
I see you suckin out the person that i thought i knew
Will you ever comprehend?
no Baby you can keep it goin', but i cant pretend
(What you gonna do baby what you gonna say)
I’m cuttin you loose casue i got no time for you
(Where you gonna run to who you gonna play)
As a matter of fact, i wont look back
I don’t want you
I don’t need you
So let me tell you where its at
I’m threw with you that
Can you understand that?
I don’t want you
I don’t love you
(Hit the road jack)
Cause im threw with you
Did ya understand that?

(переклад)

Іноді я бажаю бути тією людиною, якою є ти
Лише на хвилину, достатньо довго, щоб я розбив твоє серце
Ви навіть можете зрозуміти?
Як ви взагалі зрозуміли одне слово, яке я сказав?
Цікаво, чому ти робиш те, що ти робиш зі мною
Я не уявляю, чому ти ставишся до міс, що ти зробив зі мною???
Ти мене слухаєш?
Ти намагаєшся мене ігнорувати?
Чи я заїкаюся, коли говорю?
(Що ти зробиш, дитинко, те, що ти скажеш)
Я позбавляю вас, тому що в мене немає часу на вас
(Куди ти збираєшся бігти до того, з ким будеш грати)
Насправді, я не буду оглядатися назад
Я не хочу тебе
ти мені не потрібен
Тож дозвольте мені розповісти вам, де я викинув це з вами
Ви можете це зрозуміти?
Я не хочу тебе
Я не люблю тебе
(Забирайся, Джек)
Тому що я кинув з тобою
Ви це зрозуміли?
Іноді я бажаю, щоб ти міг бути тією людиною, як я Так ти міг би відчути всередині саме те, що я відчуваю Дитино, тоді ти зрозумієш
Мені доводилося ставитися до жінки, щоб вона була справжнім чоловіком
Ви не можете уявити, про що думати, коли я думаю про вас
Я бачу, як ви висмоктуєте людину, яку я вважав, що знаю
Ти колись зрозумієш?
ні, дитино, ти можеш продовжувати, але я не можу прикидатися
(Що ти зробиш, дитинко, те, що ти скажеш)
Я позбавляю вас, тому що в мене немає часу на вас
(Куди ти збираєшся бігти до того, з ким будеш грати)
Насправді, я не буду оглядатися назад
Я не хочу тебе
ти мені не потрібен
Тож дозвольте мені розповісти вам, де він знаходиться
Я кинув з тобою це
Ви можете це зрозуміти?
Я не хочу тебе
Я не люблю тебе
(Забирайся, Джек)
Тому що я кинув з тобою
Ви це зрозуміли?