Переклад тексту пісні Fish - Will Joseph Cook

Fish (оригінал)

I wanna be a fish
I’ve heard it’s pretty sick down there
Dive into a rift
Imagine if drowning felt like bliss
And all of the pressure didn’t matter anymore
Be a fish
But the oceans pretty big I’ve heard
So I’ll make a map of it
Every single droplet, rock, crevice
And all of the weather doesn’t bother me anymore
And all of the pressure doesn’t matter anymore
Anymore
Anymore
Anymore
I wanna be a fish
I know it’s such a risk these days
But I’ll fight it without fists
I’ll bight it nighttime plastic
And it’ll be better
On the ocean floor
And all of the pressure doesn’t matter anymore
Anymore
Anymore
Anymore

Fish (переклад)

Я хочу бути рибою
Я чув, що там дуже погано
Пориньте у тріщину
Уявіть, якби утоплення було б блаженством
І весь тиск більше не мав значення
Будь рибою
Але я чув, що океани досить великі
Тож я зроблю карту це
Кожна краплинка, камінь, щілина
І вся погода мене більше не турбує
І весь тиск більше не має значення
Більше
Більше
Більше
Я хочу бути рибою
Я знаю, що сьогодні це такий ризик
Але я буду боротися без кулаків
Я помирюсь із нічним пластиком
І буде краще
На дні океану
І весь тиск більше не має значення
Більше
Більше
Більше