Переклад тексту пісні Great Times - will.i.am

Great Times (оригінал)

I hope you’re ready
Great times are coming
I hope you’re ready
I see them coming around
I hope you’re ready
Great times are coming
I hope your ready
I see them coming around
(Hook)
So let’s celebrate the good times
Celebrate the good times
Celebrate the good times
I just want to have myself a good time
Make some noise
Make some noise
Make some noise
Make some noise
I’m ready for the good time, good time, good time
I’m living for the good time, good time, good time
I’m living for the good time, good time, good time
I’m living for the good time, good time, good time
I’mma rock out hell hell hell yeah
Get the party poppin'
Keep it rockin 'up in here
I be in the party with my hands in the air
I go out and party like I just don’t care
Put your drinks up let’s make a toast up in here
We gon' do it big in the most up in here
I just want to chill with sexy mamas up in here
Don’t want no drama up in here
Let’s get ready yeah and yeah
(Pre-Hook)
I hope you’re ready
Great times are coming
I hope you’re ready
I see them coming around
I hope you’re ready
Great times are coming
I hope your ready
I see them coming around
Lets celebrate the good times
Celebrate the good times
Celebrate the good times
I just want to have myself a good time
Make some noise
Make some noise
Make some noise
Make some noise
I’m ready for the good time, good time, good time
I’m living for the good time, good time, good time
I’m living for the good time, good time, good time
I’m living for the good time, good time good time
(Outro 4x)
Hey eyy

Great Times (переклад)

Сподіваюся, ви готові
Великі часи наближаються
Сподіваюся, ви готові
Я бачу, як вони приходять
Сподіваюся, ви готові
Великі часи наближаються
Сподіваюся, ви готові
Я бачу, як вони приходять
(гачок)
Тож давайте святкувати хороші часи
Святкуйте гарні часи
Святкуйте гарні часи
Я просто хочу розважитися
Пошуміти
Пошуміти
Пошуміти
Пошуміти
Я готовий до гарного часу, гарного часу, гарного часу
Я живу для гарного часу, гарного часу, гарного часу
Я живу для гарного часу, гарного часу, гарного часу
Я живу для гарного часу, гарного часу, гарного часу
I'mma rock out hell hell hell yeah
Влаштуй вечірку
Продовжуйте вгорі тут
Я перебуваю на вечірці з руками в повітрі
Я виходжу на вечірки, наче мені байдуже
Поставте свої напої, давайте влаштуємо тост тут
Ми зробимо це важно у більше тут
Я просто хочу відпочити з сексуальними мамами тут
Не хочу тут драми
Готуймося так і так
(Попередній гачок)
Сподіваюся, ви готові
Великі часи наближаються
Сподіваюся, ви готові
Я бачу, як вони приходять
Сподіваюся, ви готові
Великі часи наближаються
Сподіваюся, ви готові
Я бачу, як вони приходять
Давайте святкувати хороші часи
Святкуйте гарні часи
Святкуйте гарні часи
Я просто хочу розважитися
Пошуміти
Пошуміти
Пошуміти
Пошуміти
Я готовий до гарного часу, гарного часу, гарного часу
Я живу для гарного часу, гарного часу, гарного часу
Я живу для гарного часу, гарного часу, гарного часу
Я живу для гарного часу, гарного часу, гарного часу
(Вихід 4x)
Гей, ей