Переклад тексту пісні Miracle - Whitney Houston

Miracle (оригінал)

How could I throw away a miracle?
How could I face another day?
It’s all of my doing, I made a choice
And today, I pay
My heart is full of pain
How could you understand, the way I feel?
How could you relate to so much pain?
Seems as though nothing can comfort me So today, I pray
That someone should listen, for…
Nothing should matter
Not when love grows inside you
The choice is yours
There’s a miracle in store…
Nothing should matter
Not when love grows inside you
A voice of love is crying out
Don’t throw love away
There’s a miracle in store…
How could I let go of a miracle?
Nothing cold ever take its place
Thought I was looking, out for myself
Now it seems the pain
Is all that I have gained
I wonder if I could be your miracle
I wonder if I could spare you pain
Seems as though nothing will comfort me Lord, less today, I pray
That you should come listen
Don’t ever throw away your miracle
Don’t let it slip away
Nothing should matter

Miracle (переклад)

Як я міг викинути чудо?
Як я міг пережити інший день?
Це все моє роблення, я зробила вибір
І сьогодні я плачу
Моє серце сповнене болю
Як ви могли зрозуміти те, що я відчуваю?
Як ви могли ставитися до стільки болю?
Здається, хоча ніщо не може мене втішити Тому сьогодні я молюся
Щоб хтось вислухав, бо…
Ніщо не повинно мати значення
Не тоді, коли любов росте всередині тебе
Вибір за вами
У магазині є чудо…
Ніщо не повинно мати значення
Не тоді, коли любов росте всередині тебе
Голос кохання кричить
Не викидайте любов
У магазині є чудо…
Як я міг відпустити чудо?
Ніщо холодне ніколи не займе його місце
Думав, я шукав сам
Тепер, здається, біль
Це все, що я здобув
Цікаво, чи міг би я стати твоїм чудом
Цікаво, чи міг би я позбавити вас болю
Здається, ніщо не втішить мене, Господи, сьогодні менше, я молюся
Щоб ти прийшов послухати
Ніколи не викидайте своє чудо
Не дозволяйте йому вислизнути
Ніщо не повинно мати значення