| Memories (оригінал) | Memories (переклад) |
|---|---|
| I know, I cannot leave this place for the memories | Я знаю, я не можу покинути це місце заради спогадів |
| Things like the way they knew us all over town | Подібні до того, як нас знають у всьому місті |
| Memories can hang you up and haunt you | Спогади можуть повісити вас і переслідувати |
| All your life, you know | Все життя, ти знаєш |
| Guess so you cannot stay | Уявіть, що ви не можете залишитися |
| And yet cannot go | І все ж не можна піти |
| You are here for-e-ever | Ви тут назавжди |
| We stand together (ever) | Ми стоїмо разом (завжди) |
| Reaching beyond where there is sound | Виходьте за межі, де є звук |
| Farther than the eye can see | Далі, ніж може побачити око |
| Forever… (ever, ever, ever, ever) | Назавжди... (завжди, завжди, завжди, завжди) |
| Forever… (ever, ever, ever, ever) | Назавжди... (завжди, завжди, завжди, завжди) |
| Forever | Назавжди |
| I’ve got to choose between tomorrow and yesterday | Я маю вибирати між завтрашнім і вчорашнім днем |
| I can’t stop to think about my life, here today | Я не можу зупинитися, щоб подумати про своє життя сьогодні тут |
| Memories can hang you up and haunt you | Спогади можуть повісити вас і переслідувати |
| All your life, you know | Все життя, ти знаєш |
| Guess so you cannot stay | Уявіть, що ви не можете залишитися |
| And yet cannot go | І все ж не можна піти |
| You are here for-e-ever | Ви тут назавжди |
| We stand together (ever) | Ми стоїмо разом (завжди) |
| Reaching beyond where there is sound | Виходьте за межі, де є звук |
| Farther than the eye can see | Далі, ніж може побачити око |
| Forever… (ever, ever, ever, ever) | Назавжди... (завжди, завжди, завжди, завжди) |
| Forever… (ever, ever, ever, ever) | Назавжди... (завжди, завжди, завжди, завжди) |
| Forever | Назавжди |
| I could find out where you’ve gone today | Я міг би дізнатися, куди ви пішли сьогодні |
| I feel so unhappy | Я почуваюся таким нещасливим |
| Streets seem so empty now | Зараз вулиці здаються такими порожніми |
| I want you, I want you with me | Я хочу тебе, я хочу, щоб ти був зі мною |
| Maybe I’ll find someone to get you | Можливо, я знайду когось, хто вас забере |
| Off my mind | Не розумію |
| Take me away from here | Забери мене звідси |
| And leave it, leave it all behind | І залиште це, залиште все позаду |
| Nippy you are here we last forever | Ніппі, ти тут, ми навіки |
| Reaching beyond | Вихід за межі |
| Where there is light | Там, де світло |
| Nippy I sing with you together | Ніппі, я співаю з тобою разом |
| In my heart | В моєму серці |
| Ohhhhh | Охххх |
| Ohhhhhhh | Оххххх |
| Memories can hang you up | Спогади можуть повісити вас |
| Memories (memories)… Memories (memories) | Спогади (спогади)… Спогади (спогади) |
| Memories | Спогади |
| Can hang you up | Можу повісити |
| Ohhhhhhh | Оххххх |
| (Ever, ever, ever, ever) | (Коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь) |
| Nippy I miss you… Oohhh | Ніппі, я сумую за тобою... Оххх |
| (Ever, ever, ever, ever) | (Коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь, коли-небудь) |
| Forever | Назавжди |
Переклад тексту пісні Memories - Material, Whitney Houston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memories , виконавця -Material
У жанрі:Фанк
Дата випуску:30.12.1987
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1987 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2015 |