Переклад тексту пісні Où tu voudras - Whities

Où tu voudras - Whities
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Où tu voudras , виконавця -Whities
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:04.11.2015
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Où tu voudras (оригінал)Où tu voudras (переклад)
Embarque-moi dans, dans tes pensées Забери мене в свої думки
Et fais-moi tout, tout oublier І змусить мене все забути
Et tu, verras ce que je disais І ви побачите, що я казав
T’oublieras ce qu’il pensait Ти забудеш, про що він думав
Touche-moi oh, de haut en bas Доторкнись до мене вгору та вниз
Embarque-moi, à travers toi Посади мене через тебе
Et tu, comprendras ce que j’voulais І ти зрозумієш, чого я хотіла
Tu voudras plus me quitter Ти більше не захочеш покидати мене
Viens avec moi et j’te ferai Ходімо зі мною, я зроблю тебе
Tout ce que t’as pu imaginer Все, що ви могли собі уявити
Je vais te rendre dingue Я зведу тебе з розуму
Et t’emmener І візьми тебе
Partout… По всьому…
Où tu voudras, où tu voudras де хочеш, де хочеш
Viens avec moi et j’te ferai Ходімо зі мною, я зроблю тебе
Tout ce que t’as pu imaginer Все, що ви могли собі уявити
Je vais te rendre dingue Я зведу тебе з розуму
Et t’emmener І візьми тебе
Partout… По всьому…
Où tu voudras, où tu voudras де хочеш, де хочеш
Regarde-moi oui, rien qu’une fois Подивись на мене так, хоч раз
Oublie tout ouais, et vide-toi Забудьте про все, так, і спорожніть себе
Et tu, caresseras mes pensées А ти, будеш пестити мої думки
Tu seras comme j’l 'ai été Ти будеш таким, як я
Serre-moi encore oh, bien plus fort Тримай мене міцніше, о, набагато міцніше
Tiens-moi oui, oh contre ton corps Тримай мене так, о, до свого тіла
Et tu, sentiras ton cœur s’arrêter І ви відчуєте, як зупиняється серце
En me voyant te quitter Бачити, як я залишаю тебе
Viens avec moi et j’te ferai Ходімо зі мною, я зроблю тебе
Tout ce que t’as pu imaginer Все, що ви могли собі уявити
Je vais te rendre dingue Я зведу тебе з розуму
Et t’emmener І візьми тебе
Partout… По всьому…
Où tu voudras, où tu voudras де хочеш, де хочеш
Viens avec moi et j’te ferai Ходімо зі мною, я зроблю тебе
Tout ce que t’as pu imaginer Все, що ви могли собі уявити
Je vais te rendre dingue Я зведу тебе з розуму
Et t’emmener І візьми тебе
Partout…По всьому…
Où tu voudras, où tu voudras де хочеш, де хочеш
Viens avec moi et j’te ferai Ходімо зі мною, я зроблю тебе
Tout ce que t’as pu imaginer Все, що ви могли собі уявити
Je vais te rendre dingue Я зведу тебе з розуму
Et t’emmener І візьми тебе
Partout… По всьому…
Où tu voudras, où tu voudras де хочеш, де хочеш
Viens avec moi et j’te ferai Ходімо зі мною, я зроблю тебе
Tout ce que t’as pu imaginer Все, що ви могли собі уявити
Je vais te rendre dingue Я зведу тебе з розуму
Et t’emmener І візьми тебе
Partout… По всьому…
Où tu voudras, où tu voudrasде хочеш, де хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: