Переклад тексту пісні Les apparats - Whities

Les apparats (оригінал)

Un jour t’ouvres ton cœur
L’autre jour tu prends peur
Tu pensais les connaître
Il ne laissait rien paraître
Un jour t’es peut-être utile
Mais l’autre jour t’es futile
Arraché, déchiré
Détraqué, malmené
Les apparences, si faciles
Aucun être n’est si tranquille
Les apparats, si fragiles
On les croirait indélébiles
On te colle une étiquette
Sans au fond te connaître
Basé sur du vent
Facile en l'écrivant
J’suis pas celui que tu crois
J’suis juste un homme tu vois
J’m’en sortirai crois-moi
J’suis bien plus fort que ça!
Les apparences, si faciles
Aucun être n’est si tranquille
Les apparats, si fragiles
On les croirait indélébiles
Les apparences, si faciles
Aucun être n’est si tranquille
Les apparats, si fragiles
On les croirait indélébiles

Les apparats (переклад)

Одного дня ти відкриваєш своє серце
Днями вам стає страшно
Ви думали, що знаєте їх
Він не дозволив це показати
Одного разу ви можете бути корисні
Але днями ти марний
Порваний, порваний
Порушений, зловживаний
Зовнішність, так легко
Жодна істота не є настільки спокійною
Оздоблення, такі крихкі
Вони здаються незгладимими
Ми наклеїли на вас ярлик
Глибоко не знаючи тебе
На основі вітру
Легко це записати
Я не той, хто ти думаєш
Я просто людина, бачиш
Я зроблю це, повір мені
Я набагато сильніший за це!
Зовнішність, так легко
Жодна істота не є настільки спокійною
Оздоблення, такі крихкі
Вони здаються незгладимими
Зовнішність, так легко
Жодна істота не є настільки спокійною
Оздоблення, такі крихкі
Вони здаються незгладимими