Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eclaire-moi, виконавця - WhitiesДата випуску: 16.03.2016
Мова пісні: Французька
Eclaire-moi(оригінал) |
| L’avenir me fait peur |
| Il me sème la terreur |
| J’entends plus battre mon cœur |
| Dans cette vie de nos splendeurs |
| Dans le passé, j’y croyais, j’le tutoyais |
| Maintenant il me fait peur |
| Éclaire-moi et guide-moi |
| Là où l’horizon se meurt |
| Éclaire-moi ou quitte-moi |
| Fais partir toutes mes peurs |
| Je sens que j’ai dépassé l’heure |
| Éclaire-moi de douceur, de toute ta splendeur |
| Tu ris je pleure |
| Je suis perdu dans ce monde |
| Je suis envahi de ces ondes |
| Sous ce déluge de pluie et puis… |
| Éclaire-moi et guide-moi |
| Là où l’horizon se meurt |
| Éclaire-moi ou quitte-moi |
| Fais partir toutes mes peurs |
| (переклад) |
| Майбутнє мене лякає |
| Він мене тероризує |
| Я більше не чую, як б’ється своє серце |
| У цьому житті нашої краси |
| Раніше я в це вірив, я називав це знайомим |
| Тепер він мене лякає |
| просвіти мене і настав мене |
| Де вмирає горизонт |
| просвіти мене або покинь мене |
| Нехай всі мої страхи зникнуть |
| Я відчуваю, що я пройшов час |
| Просвіти мене солодкістю, всією своєю красою |
| Ти смієшся, я плачу |
| Я загубився в цьому світі |
| Мене заполонили ці хвилі |
| Під цим дощем, а потім... |
| просвіти мене і настав мене |
| Де вмирає горизонт |
| просвіти мене або покинь мене |
| Нехай всі мої страхи зникнуть |