| You're the Most (оригінал) | You're the Most (переклад) |
|---|---|
| Thursday nights and you’re dancing on the east end | У четвер увечері ви танцюєте на східному кінці |
| Every time I see you shaking it too | Щоразу, коли я бачу, як ти теж трясеш його |
| Catch a smile but you’re surrounded by the cool guys | Посміхніться, але вас оточують круті хлопці |
| Wait til you pass so I can make my move | Зачекайте, поки ви пройдете, щоб я міг зробити свій хід |
| Hey, where you going? | Гей, куди ти йдеш? |
| (Don't follow me) | (Не йдіть за мною) |
| I wanna ask you | Я хочу вас запитати |
| (I got somewhere to be) | (Мені потрібно десь бути) |
| What if I called you? | Що якби я зателефонував вам? |
| (I'd be too busy) | (Я був би занадто зайнятий) |
| I wanna tell you how you look to me | Я хочу розповісти тобі, як ти виглядаєш для мене |
| You’re the most beautiful girl | Ти найкрасивіша дівчина |
| Yeah, you heard it all before | Так, ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| It can go all to your head | Це може зайти в вашу голову |
| 'Cause you heard it all before | Бо ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| Friday nights, 2am, I’m at the diner | У п’ятницю ввечері, 2 години ночі, я в їдальні |
| My king and I take over the back booth | Ми з королем займаємо задню будку |
| She walks in and this has to mean something | Вона заходить, і це має щось означати |
| So I get up to see if she’ll get down | Тож я встаю подивитися, чи впаде вона |
| Hey, where you going? | Гей, куди ти йдеш? |
| (Don't follow me) | (Не йдіть за мною) |
| I wanna ask you | Я хочу вас запитати |
| (I got somewhere to be) | (Мені потрібно десь бути) |
| What if I called you? | Що якби я зателефонував вам? |
| (I'd be too busy) | (Я був би занадто зайнятий) |
| I wanna tell you how you look to me | Я хочу розповісти тобі, як ти виглядаєш для мене |
| You’re the most beautiful girl | Ти найкрасивіша дівчина |
| Yeah, you heard it all before | Так, ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| It can go all to your head | Це може зайти в вашу голову |
| 'Cause you heard it all before | Бо ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| Shoop shoop, shoop shoop, ooh | Shoop Shoop, Shoop Shoop, ой |
| Shoop shoop, shoop shoop, ooh | Shoop Shoop, Shoop Shoop, ой |
| Shoop shoop, shoop shoop, ooh | Shoop Shoop, Shoop Shoop, ой |
| Hey, where you going? | Гей, куди ти йдеш? |
| (Don't follow me) | (Не йдіть за мною) |
| I wanna ask you | Я хочу вас запитати |
| (I got somewhere to be) | (Мені потрібно десь бути) |
| What if I called you? | Що якби я зателефонував вам? |
| (I'd be too busy) | (Я був би занадто зайнятий) |
| I wanna tell you how you look to me | Я хочу розповісти тобі, як ти виглядаєш для мене |
| You’re the most beautiful girl | Ти найкрасивіша дівчина |
| Yeah, you heard it all before | Так, ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| It can go all to your head | Це може зайти в вашу голову |
| 'Cause you heard it all before | Бо ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| (Shoop shoop, shoop shoop, beautiful girl) | (Shoop Shoop, Shoop Shoop, красива дівчина) |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| (Shoop shoop, shoop shoop, beautiful girl) | (Shoop Shoop, Shoop Shoop, красива дівчина) |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| You’re the most beautiful girl | Ти найкрасивіша дівчина |
| Yeah, you heard it all before | Так, ви все це чули раніше |
| For me it means more | Для мене це значить більше |
| Shoop shoop, shoop shoop, beautiful girl | Shoop Shoop, Shoop Shoop, красива дівчина |
| Shoop shoop, shoop shoop, beautiful girl | Shoop Shoop, Shoop Shoop, красива дівчина |
Переклад тексту пісні You're the Most - What's Eating Gilbert
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're the Most , виконавця -What's Eating Gilbert
Пісня з альбому: That New Sound You're Looking For
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |