Переклад тексту пісні Bad Magic - Weyes Blood

Bad Magic (оригінал)

Get out of bed
Put on some clothes
And find your shoes
At least there’s nothing more
You could really lose, now is there?
Drink a cup, had enough
The sky don’t shine on me anymore
Since I been staring here at this floor
For too many days
Lost my way
And got on this train that’s running away
It’s carried me this far
But now I can’t stay
Now, oh-oh
Pretty bad magic
Pretty tragic
On a runaway train
And I’m not going insane
Things just don’t stay the same
And I must find a new way
Make the best of death
And love what’s left
You’re not just a time bomb
Just 'cause you went off
Don’t mean you’re scattered
Everywhere
It’s still there in the palms of your hands
Just give it one more chance
Don’t wait to understand
Just find a new way
Pretty bad magic
Pretty tragic
On a runaway train
And I’m not going insane
Things just don’t stay the same
And I must find a new way
One more day
My soul can give
It’ll work out for me
When I need the man
That makes the blind see
Through me
See through me
See through me

(переклад)

Встати з ліжка
Одягніть одяг
І знайдіть своє взуття
Принаймні більше нічого немає
Ви дійсно можете програти, чи не так?
Випийте чашку, досить
Небо більше не світить мені
З тих пір, як я дивився тут, на цей поверх
Занадто багато днів
Заблукав
І сів у цей потяг, який тікає
Це завело мене так далеко
Але тепер я не можу залишитися
Тепер, о-о
Досить погана магія
Досить трагічно
У потягі, що біжить
І я не збожеволію
Речі просто не залишаються колишніми
І я мушу знайти новий шлях
Зробіть найкраще зі смерті
І любити те, що залишилося
Ви не просто бомба уповільненої дії
Просто тому, що ти пішов
Не означає, що ви розсіяні
Всюди
Він досі у ваших долонях
Просто дайте ще один шанс
Не чекайте, щоб зрозуміти
Просто знайдіть новий спосіб
Досить погана магія
Досить трагічно
У потягі, що біжить
І я не збожеволію
Речі просто не залишаються колишніми
І я мушу знайти новий шлях
Ще один день
Моя душа може дати
У мене це вийде
Коли мені потрібен чоловік
Це змушує сліпих бачити
Через мене
Дивись наскрізь мене
Дивись наскрізь мене