Переклад тексту пісні Something to Believe - Weyes Blood

Something to Believe - Weyes Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something to Believe, виконавця - Weyes Blood. Пісня з альбому Titanic Rising, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Something to Believe

(оригінал)
Drank a lot of coffee today
Got lost in the fray, I gave all I had for a time
Then by some strange design, I got a case of the empties
The ruler of my world, a lost forgotten pearl
When fire leaves a girl
Too burned to try my life
Living on the fault line
And at night
I just lay down and cry
The waters don't really go by me
Give me something I can see
Something bigger and louder than the voices in me
Something to believe
Didn't always do it right
Might've left the heat on high
Didn't know I had any left
Thought I finally met my death
Gonna do all I can
To stay away from the quicksand
Gonna do all I can
Nobody's gonna love you the same way
Some of us go astray, I walked so far from them all
Instead of dropping the ball, I seem to carry so many
The colors don't align, a question of time
I seem to lose what I find
Please give me a sign soon
Really wanna find out the truth
And at night
I just lay down and cry
The waters don't really go by me
Give me something I can see
Something bigger and louder than the voices in me
Something to believe, to believe
Something to believe
Something to believe
Something to believe
Something to believe
(переклад)
Сьогодні випив багато кави
Заблукав у сутичці, я віддав усе, що мав на час
Потім за якимось дивним задумом я отримав коробку з порожніми
Володар мого світу, втрачена забута перлина
Коли вогонь покидає дівчину
Занадто спалений, щоб спробувати своє життя
Життя на лінії розлому
І вночі
Я просто лежав і плакав
Води насправді не проходять повз мене
Дайте мені щось, що я можу побачити
Щось більше і голосніше, ніж голоси в мені
Є в що вірити
Не завжди робив це правильно
Можливо, жар залишився високим
Не знав, що в мене залишилося
Я думав, що нарешті зустрів свою смерть
Зроблю все, що можу
Щоб триматися подалі від сипучих пісків
Зроблю все, що можу
Ніхто не буде любити тебе так само
Деякі з нас заблукали, я так далеко ходив від них усіх
Замість того, щоб упустити м’яч, я, здається, ношу стільки
Кольори не збігаються, питання часу
Здається, я втрачаю те, що знайшов
Будь ласка, дайте мені знак швидше
Дуже хочу дізнатися правду
І вночі
Я просто лежав і плакав
Води насправді не проходять повз мене
Дайте мені щось, що я можу побачити
Щось більше і голосніше, ніж голоси в мені
Щось вірити, вірити
Є в що вірити
Є в що вірити
Є в що вірити
Є в що вірити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My God ft. Weyes Blood, Lucius 2021
For Free ft. Zella Day, Weyes Blood 2021
Andromeda 2019
Movies 2019
A Lot's Gonna Change 2019
Do You Need My Love 2016
Suddenly ft. Weyes Blood 2016
Everyday 2019
Wild Time 2019
Honey ft. Weyes Blood 2019
Picture Me Better 2019
Holocene ft. Weyes Blood 2021
Mirror Forever 2019
Diary 2016
Maybe Love 2015
Used to Be 2016
Generation Why 2016
Be Free 2016
In the Beginning 2015
The End Of Comedy ft. Weyes Blood 2016

Тексти пісень виконавця: Weyes Blood

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023