Переклад тексту пісні Everyday - Weyes Blood

Everyday - Weyes Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everyday, виконавця - Weyes Blood. Пісня з альбому Titanic Rising, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.04.2019
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Everyday

(оригінал)
Wake up, baby
It’s getting late now
Fell so hard like I always do
I’m so scared of being alone
It’s true, it’s true
I see you everyday
But that’s not enough
I got this seeker running along a lonely line
Always trying to make my keeper mine
It gets me every time
Then again, I might be falling down
Sailing off on the ships to nowhere
Got a lot of things to clear away
Got a lot of years of bad love to make okay
It gets me every day
Then again, it might just be me
Then again, love’s not easy
I need a love everyday
I need
True love is making a comeback
For only half of us, the rest just feel bad
Doomed to wander in the world’s first rodeo
You never let it show
The other night, I was at a party
And someone sincerely looked at me
And said, «Is this the end of all monogamy?»
And I said, «Not today
Then again, you might be right
Then again, sleep the night»
I need a love everyday
I need
Lay down, my guy
For a short time
I cannot see (I cannot see)
My love is right
Lay down, my guy
(переклад)
Прокинься, дитинко
Вже пізно
Я впав так сильно, як завжди
Я так боюся залишитися на самоті
Це правда, це правда
Я бачу вас щодня
Але цього недостатньо
Я змусив цього шукача бігти по самотній лінії
Завжди намагаюся зробити мій хранитель своїм
Це займає мене кожного разу
Знову ж таки, я можу впасти
Відпливати на кораблях у нікуди
Потрібно багато речей прибрати
Треба виправити багато років поганого кохання
Мене це хвилює щодня
Знову ж таки, це можу бути лише я
Знову ж таки, кохання непросте
Мені потрібна любов щодня
Мені потрібно
Справжнє кохання повертається
Лише половині з нас, решта просто почуваються погано
Приречений блукати на першому в світі родео
Ви ніколи не дозволяєте цьому показуватися
Того вечора я був на вечірці
І хтось щиро подивився на мене
І сказав: «Чи це кінець усій моногамії?»
І я сказав: «Не сьогодні
Знову ж таки, ви можете мати рацію
Потім знову спати ніч»
Мені потрібна любов щодня
Мені потрібно
Лягай, мій хлопче
На короткий час
Я не бачу (Я не бачу)
Моє кохання має рацію
Лягай, мій хлопче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My God ft. Weyes Blood, Lucius 2021
For Free ft. Zella Day, Weyes Blood 2021
Andromeda 2019
Movies 2019
A Lot's Gonna Change 2019
Do You Need My Love 2016
Suddenly ft. Weyes Blood 2016
Something to Believe 2019
Wild Time 2019
Honey ft. Weyes Blood 2019
Picture Me Better 2019
Holocene ft. Weyes Blood 2021
Mirror Forever 2019
Diary 2016
Maybe Love 2015
Used to Be 2016
Generation Why 2016
Be Free 2016
In the Beginning 2015
The End Of Comedy ft. Weyes Blood 2016

Тексти пісень виконавця: Weyes Blood

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Violet Tabac 2019
Sold Out 2010
Panaramic Roof ft. Young Thug 2016
Save For The Memory 2021
Rendez-Vous 2012