Переклад тексту пісні The Moment You Left Me - Wet Wet Wet

The Moment You Left Me (оригінал)

The moment you left me
I suffered the whole night long, um
Was that where I go wrong
Was that where you go wrong
When I’ve got a problem
Say I talk to the whole wide world
Yes I will, yes I will
I’m gonna love ya
Woh, I’m gonna squeeze ya
Say I’m gonna do all the things
That I forgot to do
Thinking about my saviour with a smile (with a smile well she can talk)
Oh she can talk about chasing
The heart in me away
Tell me tell me
Was that where she goes wrong
I’m gonna love ya
Woh, I’m gonna squeeze ya
Say I’m gonna do all the things
That I forgot to do
I’m gonna love ya
Woh, I’m gonna squeeze ya
Say I’m gonna do all the things
That I forgot to do
Now that I’ve made the right resolution, baby
And I think that I’ve found the right solution
Heaven knows where you are
C’mon loving, loving, loving, yeah!
Gotta get it tall baby
Say the moment you left me
I suffered the whole night long, yes I did
Was that where I go wrong
I go wrong, I go wrong, I go wrong, I go wrong
Say again, guess I will, guess I will
C’mon listen
C’mon now
Yeah, what’s all in my mind

The Moment You Left Me (переклад)

У той момент, коли ти покинув мене
Я страждав цілу ніч, хм
Чи я помилявся
Невже ви помилилися
Коли у мене виникла проблема
Скажімо, я розмовляю з цілим світом
Так, я буду, так буду
я буду любити тебе
Ой, я тебе притисну
Скажіть, що я зроблю всі справи
Що я забув зробити
Думаю про свого рятівника з посмішкою (з усмішкою вона може говорити)
О, вона може говорити про переслідування
Серце в мені геть
Скажи мені, скажи мені
Це було те, де вона помилялася
я буду любити тебе
Ой, я тебе притисну
Скажіть, що я зроблю всі справи
Що я забув зробити
я буду любити тебе
Ой, я тебе притисну
Скажіть, що я зроблю всі справи
Що я забув зробити
Тепер, коли я прийняв правильне рішення, дитино
І я вважаю, що знайшов правильне рішення
Небо знає, де ти
Давай любити, любити, любити, так!
Треба отримати високу дитинку
Скажи момент, коли ти покинув мене
Я страждав цілу ніч, так, так
Чи я помилявся
я помиляюся, помиляюся, помиляюся, помиляюся
Скажи ще раз: «Здогадусь, я зроблю, здогадуюсь, я зроблю».
Давай слухати
Давай зараз
Так, що все у мене на думці