Переклад тексту пісні Back On My Feat - Wet Wet Wet

Back On My Feat - Wet Wet Wet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back On My Feat, виконавця - Wet Wet Wet. Пісня з альбому 10, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.1997
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Back On My Feat

(оригінал)
Shouldn’t really matter
But everything’s getting me down
I’ll get myself together
And get my feet on solid ground
I used to get so mad about it,
Moving on the wrong tracks
I wanna get right back where I wanna be On the right side of the road
I wanna get right back, where I belong
Oh I’m letting it roll, wherever I go Wherever I go.
Give a lifetime full of lovin to spend a little time with you, yes I will
Gonna set my sights to get her
And makin sure my aim is true,
My aim is true, well
I used to get so mad about it,
Moving on the wrong tracks
I wanna get right back where I wanna be On the right side of the road
I wanna get right back, where I belong
Oh I’m letting it roll, wherever I go Wherever I go.
Let it roll
It’s never easy movin on,
When all you want is there for you
It’s never easy keeping love,
The peace and understanding
Understanding, woh, woh, woh, yeah
I wanna get right back where I wanna be On the right side of the road
I wanna get right back, where I belong
Oh I’m letting it roll, wherever I go Wherever I go.
(переклад)
Насправді не має значення
Але все мене зводить
Я зіберусь
І ставлю ноги на тверду землю
Я так злювався через це,
Рухатися не тими шляхами
Я хочу повернутися туди, де я хочу бути На правій стороні дороги
Я хочу повернутися туди, де я належу
О, я дозволяю цьому куди б я не пішов Куди б я не був.
Подаруйте життя, сповнене кохання провести трошки часу з тобою, так, я буду
Я націллюся, щоб отримати її
І переконатися, що моя мета справжня,
Моя мета вірна, добре
Я так злювався через це,
Рухатися не тими шляхами
Я хочу повернутися туди, де я хочу бути На правій стороні дороги
Я хочу повернутися туди, де я належу
О, я дозволяю цьому куди б я не пішов Куди б я не був.
Нехай покотиться
Ніколи не буває легко рухатися далі,
Коли все, що ви хочете, там для вас
Зберігати любов ніколи не легко,
Мир і взаєморозуміння
Розуміння, воу, воу, воу, так
Я хочу повернутися туди, де я хочу бути На правій стороні дороги
Я хочу повернутися туди, де я належу
О, я дозволяю цьому куди б я не пішов Куди б я не був.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Julia Says 2012
If I Never See You Again 2012
Somewhere Somehow 2012
Goodnight Girl 2020
Wishing I Was Lucky 1987
Step By Step 2012
Sweet Little Mystery 2012
With A Little Help From My Friends 2012
Don't Want To Forgive Me Now 2012
Northern Town ft. Jon Allen, Tommy Cunningham, Graeme Clark 2021
Angel Eyes (Home And Away) 2012
Goodnight Girl '94 2012
Beyond The Sea 1997
Love Is My Shepherd 2015
Home Tonight 2015
After The Love Goes 2015
Someone Like You 2015
Lip Service ft. Youth 2012
All I Want 2012
She's All On My Mind 2015

Тексти пісень виконавця: Wet Wet Wet