Переклад тексту пісні Starlight - Westlife, Kat Krazy

Starlight (оригінал)

Could it be, could it be the start of something
Maybe our, maybe our lucks about to
Turn around, around a little
'Cuz right now we’re caught in the middle
Could it be, could it be the start of hoping
Maybe now, maybe now the doors are opening
To a place that we’ve never been
Seeing things that we’ve never seen
So many times I turned away
But something held me back that day
And all I want to say is I hope you’re here to stay
Starlight
Lighting up the darkest night
Something I can see in your eyes
Keeps m alive tonight, oh, oh-oh
We can all be starlights
Racing at th speed of light
I found you in my darkest time
Now look how we shine so bright, whoah
Maybe now this is our time for lovin'
You’re the one, you’re the one who made me smile
All over again and again now I’m singing
You saved me, this is a new beginning
So many times I turned away
But something held me back that day
And all I want to say is I hope you’re here to stay
Starlight
Lighting up the darkest night
Something I can see in your eyes
Keeps me alive tonight, oh, oh-oh
We can all be starlights
Racing at the speed of light
I found you in my darkest time
Now look how we shine so bright, whoah
Dancing at the speed of light
You know you are my starlight
Dancing at the speed of light
You know you are my starlight
I was in my darkest place
And then I saw your face
Lately all I wanna say is I hope you’re here to stay
Starlight
Lighting up the darkest night
Something I can see in your eyes
Keeps me alive tonight, oh, oh-oh
We can all be starlights
Racing at the speed of light
I found you in my darkest time
Now look how we shine so bright, whoah
We can all be starlights

Starlight (переклад)

Чи може це бути, чи це початок чогось
Можливо, наша, може, наша удача ось-ось
Поверніться, трошки
Тому що зараз ми потрапили в середину
Чи може це бути, чи це початок надій
Може, зараз, може, зараз двері відчиняються
У місце, де ми ніколи не були
Бачити речі, які ми ніколи не бачили
Багато разів я відвертався
Але щось стримувало мене того дня
І все, що я хочу сказати — це сподіваюся, що ви тут, щоб залишитися
Зоряне світло
Освітлення найтемнішої ночі
Щось я бачу в твоїх очах
Зберігає м живим сьогодні ввечері, о-о-о
Ми всі можемо бути зірками
Гонка на й швидкості світла
Я знайшов тебе в найтемніший час
А тепер подивіться, як ми світимо так яскраво, ой
Можливо, зараз настав наш час для кохання
Ти той, хто змусив мене посміхнутися
Знову і знову я зараз співаю
Ви врятували мене, це новий початок
Багато разів я відвертався
Але щось стримувало мене того дня
І все, що я хочу сказати — це сподіваюся, що ви тут, щоб залишитися
Зоряне світло
Освітлення найтемнішої ночі
Щось я бачу в твоїх очах
Залишає мене живим цієї ночі, о-о-о
Ми всі можемо бути зірками
Гонки зі швидкістю світла
Я знайшов тебе в найтемніший час
А тепер подивіться, як ми світимо так яскраво, ой
Танці зі швидкістю світла
Ти знаєш, що ти моє зіркове світло
Танці зі швидкістю світла
Ти знаєш, що ти моє зіркове світло
Я був у своєму найтемнішому місці
І тоді я бачила твоє обличчя
Останнім часом все, що я хотів сказати — це я сподіваюся, що ви залишитеся тут
Зоряне світло
Освітлення найтемнішої ночі
Щось я бачу в твоїх очах
Залишає мене живим цієї ночі, о-о-о
Ми всі можемо бути зірками
Гонки зі швидкістю світла
Я знайшов тебе в найтемніший час
А тепер подивіться, як ми світимо так яскраво, ой
Ми всі можемо бути зірками