Переклад тексту пісні Hammer - Welshly Arms

Hammer (оригінал)

Didn’t ever see this coming
Didn’t really see it ending like this
Would’ve tried a little harder
Should’ve known you’d make me pay for this
Our stakes are getting higher
But the chances are getting much worse
That I’ll make it out of here alive
That I’ll make it to the other side
And how was I to know, that you were gonna break my heart?
And I think that you should go now
Just go finish what you started
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
I wish I could’ve kept sleeping
And never wake up on your bad side
Then it always makes me wonder
It makes me wonder how long I’d survive
I should’ve never even been there
In your dark room with no windows
But I couldn’t even help myself
I’ve never been too good at saying no
And how was I to know, that you were gonna break my heart?
And I think that you should go now
Just go finish what you started
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
Go on, go on, go on and
Just go finish what you started
And I’ll go on and on and on without you
Even though you broke me down to pieces
How was I to know, that you were gonna break my heart?
And I think that you should go now
Oh, just go finish what you started
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
I gave the girl my hammer and she
Threw it down
I gave the girl my hammer and she
Threw it down

Hammer (переклад)

Ніколи не бачив цього
Я не бачив, щоб це закінчилося таким чином
Постарався б трошки більше
Я мав знати, що ти змусиш мене заплатити за це
Наші ставки стають вищими
Але шанси стають набагато гіршими
Що я виберуся звідси живим
Що я перейду на інший бік
І звідки я мав знати, що ти розбиваєш мені серце?
І я вважаю, що ви повинні піти зараз
Просто завершіть розпочате
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Мені б хотілося продовжувати спати
І ніколи не прокидайтеся на поганій стороні
Тоді це завжди змушує мене дивуватися
Це змушує мене замислюватися, як довго я виживу
Мені навіть не слід було там бути
У вашій темній кімнаті без вікон
Але я навіть не міг стриматися
Я ніколи не вміла сказати "ні".
І звідки я мав знати, що ти розбиваєш мені серце?
І я вважаю, що ви повинні піти зараз
Просто завершіть розпочате
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте і
Просто завершіть розпочате
І я буду продовжувати і і і далі без тебе
Хоча ти розбив мене на шматки
Звідки я міг знати, що ти розбиваєш мені серце?
І я вважаю, що ви повинні піти зараз
О, просто йди заверши те, що розпочав
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз
Я дав дівчині свій молоток і вона
Кинув униз