Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Old Days, виконавця - "Weird Al" Yankovic. Дата випуску: 26.09.1994
Мова пісні: Англійська
Good Old Days(оригінал) |
| Oh, some times I think back to when I was younger |
| Life was so much simpler then |
| Dad would be up at dawn |
| He’d be watering the lawn |
| Or maybe going fishing again |
| Oh, and mom would be fixing up something in the kitchen |
| Fresh biscuits or hot apple pie |
| And I’d spend all day long in the basement |
| Torturing rats with a hacksaw |
| And pulling the wings off of flies |
| Those were the good old days |
| Those were the good old days |
| The years go by but the memory stays |
| And those were the good old days |
| I can still remember good old Mr. Fender |
| Who ran the corner grocery store |
| Oh, he’d stroll down the aisle with a big friendly smile |
| And he’d say, «Howdy», when you walked in the door |
| Always treated me nice, gave me kindly advice |
| I don’t know why I set fire to his place |
| Oh, I’ll never forget the day, I bashed in his head |
| Well you should’ve seen the look on his face |
| Let me tell ya now |
| Those were the good old days |
| Those were the good old days |
| The years go by but the memory stays |
| And those were the good old days |
| Do you remember sweet Michelle |
| She was my high school romance |
| She was fun to talk to and nice to smell |
| So I took her to the homecoming dance |
| Then I tied her to a chair and I shaved off all her hair |
| And I left her in the desert all alone |
| Well sometimes in my dreams |
| I can still hear the screams |
| Oh, I wonder if she ever made it home |
| I tell ya |
| Those were the good old days |
| Those were the good old days |
| The years go by but the memory stays |
| And those were the good old days |
| Let me tell ya, buddy |
| Those were the good old days |
| Those were the good old days |
| The years go by but the memory stays |
| And those were the good old days |
| (переклад) |
| О, іноді я згадую коли був молодшим |
| Тоді життя було набагато простіше |
| Тато б прокинувся на світанку |
| Він поливав би газон |
| Або, можливо, знову поїдете на рибалку |
| А ще мама щось лагодила б на кухні |
| Свіже печиво або гарячий яблучний пиріг |
| І я проводив цілий день у підвалі |
| Мучити щурів ножівкою |
| І відривати крила від мух |
| Це були старі добрі часи |
| Це були старі добрі часи |
| Роки минають, а пам’ять залишається |
| І це були старі добрі часи |
| Я досі пам’ятаю старого доброго містера Фендера |
| Хто керував продуктовим магазином на кутку |
| О, він ходив по проходу з великою привітною посмішкою |
| І він говорив: «Привіт», коли ви входили в двері |
| Завжди ставився до мене добро, давав добрі поради |
| Я не знаю, чому я підпалив його місце |
| О, я ніколи не забуду той день, я вдарив його голову |
| Ви повинні були побачити вираз його обличчя |
| Дозвольте мені розповісти вам зараз |
| Це були старі добрі часи |
| Це були старі добрі часи |
| Роки минають, а пам’ять залишається |
| І це були старі добрі часи |
| Ви пам’ятаєте милу Мішель? |
| Вона була моїм шкільним романом |
| З нею було весело розмовляти і приємно нюхати |
| Тож я вів її на танець повернення додому |
| Потім я прив’язав її до стільця і збрив їй усе волосся |
| І я залишив її в пустелі зовсім одну |
| Ну іноді в моїх снах |
| Я досі чую крики |
| О, цікаво, чи вона колись добиралася додому |
| Я кажу тобі |
| Це були старі добрі часи |
| Це були старі добрі часи |
| Роки минають, а пам’ять залишається |
| І це були старі добрі часи |
| Дозволь мені сказати тобі, друже |
| Це були старі добрі часи |
| Це були старі добрі часи |
| Роки минають, а пам’ять залишається |
| І це були старі добрі часи |