Переклад тексту пісні Tell Me Now - We Came As Romans

Tell Me Now - We Came As Romans
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Now , виконавця -We Came As Romans
Дата випуску:25.07.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tell Me Now (оригінал)Tell Me Now (переклад)
Stuck at a fork in the road, which way should I go? Застряг на розвилці дороги, куди мені поїхати?
One path leads me home, the other leaves me alone Один шлях веде мене додому, інший залишає самого
The impact of one choice is so endless Вплив одного вибору настільки нескінченний
Can’t even think of how it plays out in time Навіть не уявляю, як це відіграє в часі
Through the years, it’s still there Протягом багатьох років це все ще є
Won’t disappear Не зникне
The impact of one choice is so endless Вплив одного вибору настільки нескінченний
Through all these years, it still won’t disappear Протягом усіх цих років воно все ще не зникне
So tell me now, 'cause I don’t wanna stay in the dark for so long while my Whole life gets away Тож скажи мені зараз, бо я не хочу так довго залишатися в темряві, поки все моє життя пройде
Is the secret out, will anybody say? Секрет розкритий, хтось скаже?
The clearest path to start down, or which road is right to take Найчіткіший шлях, щоб почати вниз, або якої дорого правильно брати
Carefully, I think of ways out now 'cause I don’t want to hold in This burden weighs so heavily Обережно, я думаю виходи зараз, тому що не хочу триматися Цей тягар так важить
The though of what I love being swayed, Думка про те, що я люблю, коли мене коливають,
Unstable choices I might make Я можу зробити нестійкий вибір
Through all these years, it still won’t disappear Протягом усіх цих років воно все ще не зникне
So tell me now, 'cause I don’t wanna stay in the dark for so long while my whole life gets away Тож скажи мені зараз, бо я не хочу так довго залишатися в темряві, поки все моє життя піде
Is the secret out, will anybody say? Секрет розкритий, хтось скаже?
The clearest path to start down, or which road is right to take Найчіткіший шлях, щоб почати вниз, або якої дорого правильно брати
The impact of one choice is so endless Вплив одного вибору настільки нескінченний
So tell me now Тож скажи мені зараз
So tell me now, 'cause I don’t wanna stay Тож скажи мені зараз, бо я не хочу залишатися
Left in the dark for so long, while my whole life gets away Залишаюсь у темряві так довго, поки все моє життя втече
Is the secret out, will anybody say? Секрет розкритий, хтось скаже?
The clearest path to start down, or which road is right to takeНайчіткіший шлях, щоб почати вниз, або якої дорого правильно брати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: