Переклад тексту пісні Hope - We Came As Romans

Hope (оригінал)

Sometimes I feel so wrong
Like I’m being held down
I feel my heart like a rock, it’s sinking
These days can get so dark
Like there… in the sky
But I can rise above
I can find my way
I can run
I can change all the answers
Or what I’ll hope they’ll be I won’t stop
I won’t let my own questions
Fade away in my dreams
Don’t fade away
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in or you out
We are the one true hope
So give me an answer
We all fall d…
Don’t give up We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Woah Woah
So give me an answer, now
Woah Woah
Give me an answer
Stand up You have a voice to be heard
Your worth more than words
So let your fire burn
Oh, your flame will be lit
Again when a candle is burned at both ends
And there’s nothing left
You can change
You can become selfless
Your not set in stone
You will wade through mistakes that we all make
But just hold on Don’t fade away (Hold on)
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in or you out
We are the one true hope
So give me an answer
We all fall…
Don’t give up We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
We are the one true hope (Woah)
So are you with me (Woah)
Or will you fall to your knees (Woah)
We are the one true hope (Woah)
So are you with me (Woah)
Or will you fall to your knees (Woah)
We are the one true hope
We are the one true hope
We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Are you in or you out
We are the one true hope
So give me an answer
We all fall…
Don’t give up We won’t fall to our knees
We are the one true hope
So give me an answer
Woah Woah
Give me an answer, now
Woah Woah
Give me an answer

Hope (переклад)

Іноді я почуваюся таким неправим
Наче мене тримають
Я відчуваю серце , як скеля, воно тоне
Ці дні можуть стати такими темними
Як там… на небі
Але я можу піднятися вище
Я можу знайти дорогу
Я можу бігати
Я можу змінити всі відповіді
Або, на що я сподіваюся, я не зупинюся
Я не дозволю власним запитанням
Зникай у моїх снах
Не згасати
Ми не впадемо на коліна
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ви входили чи виходили
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ми всі падаємо d…
Не здавайтеся Ми не впадемо на коліна
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Вау Вау
Тож дайте мені відповідь зараз
Вау Вау
Дайте мені відповідь
Встаньте У вас є голос, який потрібно почути
Ти дорожчий за слова
Тож нехай ваш вогонь горить
О, твоє полум’я запалиться
Знову, коли свічка горить з обох кінців
І нічого не залишилося
Ви можете змінити
Ви можете стати безкорисливим
Ви не закріпилися в камені
Ви подолаєте помилки, які всі ми робимо
Але просто тримайся Не зникай (Тримайся)
Ми не впадемо на коліна
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ви входили чи виходили
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ми всі падаємо…
Не здавайтеся Ми не впадемо на коліна
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ми є єдина справжня надія (Вау)
Тож ти зі мною (Вау)
Або ти впадеш на коліна (Вау)
Ми є єдина справжня надія (Вау)
Тож ти зі мною (Вау)
Або ти впадеш на коліна (Вау)
Ми є єдина справжня надія
Ми є єдина справжня надія
Ми не впадемо на коліна
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ви входили чи виходили
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Ми всі падаємо…
Не здавайтеся Ми не впадемо на коліна
Ми є єдина справжня надія
Тож дайте мені відповідь
Вау Вау
Дайте мені відповідь зараз
Вау Вау
Дайте мені відповідь