Переклад тексту пісні Stay Inspired - We Came As Romans

Stay Inspired (оригінал)

Why do we love only when it’s convenient to us?
Why do we love only when it’s convenient to us?
Is it because we don’t want to let go
Of the security that a close heart holds?
Or is it the risk of being broken?
Too unbearable to even let the thought surface
There are greater rewards in stepping outside of your own comfort
Than there are in never breaking down the walls that you’ve built
A solely self-sustaining life is surely a hollow one
Why do we love only when it’s convenient to us?
A solely self-sustaining life is surely a hollow one
Why do we love only when it’s convenient to us?
Why are we understanding?
Why are we understanding only when it’s agreeable?
Is it because we don’t want to let go
Of the security that a close heart holds?
Or is it the risk of being broken?
Too unbearable to even let the thought surface
There are greater rewards in coexistence
Than there are in never breaking down the walls that you’ve built
A solely self-sustaining life is surely a hollow one
Why do we love only when it’s convenient to us?
It’s time to take action
It’s time to stay inspired
It’s time to prove that we aren’t all talk
And we’re not afraid of the risks, afraid of the risks
It’s time to take action
It’s time to stay inspired
It’s time to prove that we aren’t all talk
And we’re not afraid of the risks
It’s time to take action
It’s time to take action
It’s time to stay inspired
It’s time to stay inspired
It’s time to take action
A solely self-sustaining life is surely a hollow one
Why do we love only when it’s convenient to us?

(переклад)

Чому ми любимо лише тоді, як нам це зручно?
Чому ми любимо лише тоді, як нам це зручно?
Чи то тому, що ми не хочемо відпускати
Про безпеку, яку тримає закрите серце?
Або це загроза бути зламаною?
Занадто нестерпно навіть дати думці спливти
Є більша винагорода, якщо вийти за межі власного комфорту
Більше того, ніколи не руйнуючи стіни, які ви побудували
Самопідтримке життя, безперечно, порожнє
Чому ми любимо лише тоді, як нам це зручно?
Самопідтримке життя, безперечно, порожнє
Чому ми любимо лише тоді, як нам це зручно?
Чому ми розуміємо?
Чому ми розуміємо лише тоді, коли це приємно?
Чи то тому, що ми не хочемо відпускати
Про безпеку, яку тримає закрите серце?
Або це загроза бути зламаною?
Занадто нестерпно навіть дати думці спливти
У співіснуванні є більші винагороди
Більше того, ніколи не руйнуючи стіни, які ви побудували
Самопідтримке життя, безперечно, порожнє
Чому ми любимо лише тоді, як нам це зручно?
Настав час діти
Настав час надихати
Настав час довести, що ми не всі говоримо
І ми не боїмося ризиків, боїмося ризиків
Настав час діти
Настав час надихати
Настав час довести, що ми не всі говоримо
І ми не боїмося ризиків
Настав час діти
Настав час діти
Настав час надихати
Настав час надихати
Настав час діти
Самопідтримке життя, безперечно, порожнє
Чому ми любимо лише тоді, як нам це зручно?