Переклад тексту пісні Lucky Night - Waylon

Lucky Night (оригінал)

It’s one of those nights
There’s something in the air
A feeling so right
When you just don’t care
One of those smiles from across the room
Baby come over here
Come over here
Just hanging around
While the music plays
She’s coming on strong
In every way
It can’t be undone
What I’m about to do
It’s getting closer baby
In the mirror-ball light
You keep getting closer baby
Now it’s my lucky night
And she said
I don’t wanna talk, it’s just a feeling that I’ve got
For you baby
So let’s get physical
And I don’t wanna wait
And I don’t even know your name, it’s crazy
If just my friends could see me now
She’s taking me home
To her secret place
She’s turning me on
Such a lovely face
It can’t be undone
What I’m about to do
It’s getting closer baby
Will you give me the light
Reach for the fire hose baby
'Cause it’s your lucky night
And I said
I don’t wanna talk
It’s just a feeling that I’ve got
For you baby
So let’s get physical
And I don’t wanna wait
And I don’t even know your name, it’s crazy
If just my friends could see me now

Lucky Night (переклад)

Це одна з тих ночей
Щось у повітрі
Почуття так правильно
Коли тобі просто байдуже
Одна з тих усмішок з усієї кімнати
Дитина, підійди сюди
Підійди сюди
Просто зависає
Поки грає музика
Вона йде сильно
У будь-якому випадку
Це не можна відмінити
Що я збираюся зробити
Все ближче, дитинко
У дзеркальному світлі
Ти все ближче, дитинко
Тепер моя щаслива ніч
І вона сказала
Я не хочу говорити, у мене просто таке відчуття
Для тебе малюк
Тож давайте фізичні
І я не хочу чекати
І я навіть не знаю твого імені, це божевілля
Якби мої друзі могли бачити мене зараз
Вона веде мене додому
До її таємного місця
Вона мене збуджує
Таке миле обличчя
Це не можна відмінити
Що я збираюся зробити
Все ближче, дитинко
Ви дасте мені світло
Дотягнутися до пожежного рукава дитини
Бо це твоя щаслива ніч
І я сказала
Я не хочу говорити
У мене просто таке відчуття
Для тебе малюк
Тож давайте фізичні
І я не хочу чекати
І я навіть не знаю твого імені, це божевілля
Якби мої друзі могли бачити мене зараз