| I’m fooling around
| я дурію
|
| Ain’t no chance of taking me down
| Немає шансів зняти мене
|
| I’m leaving cryin' town
| Я йду з міста плачу
|
| Gone like the wind, babe
| Зник, як вітер, дитинко
|
| I finally see
| Нарешті я бачу
|
| All the scars from fallin' down on my knees
| Усі шрами від падіння на мої коліна
|
| You think helpless me, but all that I can really feel
| Ви думаєте, що я безпорадний, але все, що я відчуваю
|
| Is anything but heartbreak
| Чи є що завгодно, крім розбитого серця
|
| I guess all the songs
| Мабуть, усі пісні
|
| We sang so loud never really meant a thing
| Ми співали так голосно, що насправді нічого не означало
|
| Not a thing
| Нічого
|
| And I guess all along the only common thing we had is wings
| І я припускаю, що єдине спільне, що у нас було — це крила
|
| So babe, I’m flyin' out that door
| Отож, дитинко, я вилітаю за ці двері
|
| Ain’t your jailbird no more
| Це більше не ваша тюремниця
|
| This bird has flown
| Цей птах прилетів
|
| I guess you’ll try to replace me with a con
| Гадаю, ви спробуєте замінити мене шахраєм
|
| So incredible to think you stoop so low
| Так неймовірно подумати, що ти так низько опускаєшся
|
| Yes like a new face
| Так, як нове обличчя
|
| So there’s no flying blind, no
| Тому не сліпих, ні
|
| No world of hurt or miracles to find
| Немає світу болі чи чудес, які не найти
|
| It’s a great escape I cannot waste no more precious time
| Це чудовий вихід, я не можу тратити більше дорогоцінного часу
|
| Storm came and went, babe
| Буря прийшла і пішла, дитинко
|
| I guess all the songs
| Мабуть, усі пісні
|
| We sang so loud never really meant a thing
| Ми співали так голосно, що насправді нічого не означало
|
| Not a thing
| Нічого
|
| And I guess all along the only common thing we had is wings
| І я припускаю, що єдине спільне, що у нас було — це крила
|
| So babe, I’m flyin' out that door
| Отож, дитинко, я вилітаю за ці двері
|
| Ain’t your jailbird no more
| Це більше не ваша тюремниця
|
| I’m fooling around
| я дурію
|
| Ain’t no chance of taking me down
| Немає шансів зняти мене
|
| I’m leaving cryin' town, babe
| Я йду з міста плачу, дитинко
|
| Gone like the wind now | Зникло, як вітер |