| Another day, the sunlight on the floor
| Інший день, сонячне світло на підлозі
|
| Still it’s not the same as it was before
| Все одно це не те, що було раніше
|
| The silence of you gone just drives me crazy
| Мовчання про те, що ти пішов, просто зводить мене з розуму
|
| The screaming in my head even more
| Крик у моїй голові ще більше
|
| I know that I was meant to love you
| Я знаю, що я мав любити тебе
|
| But there’s so much more to love
| Але є багато іншого, щоб любити
|
| So here’s a small reminder
| Тож невелике нагадування
|
| That you can always think of
| Про що завжди можна думати
|
| It could’ve been me, taking you to the movies
| Це міг бути я, який водив вас у кіно
|
| It could’ve been me, holding your hand
| Це міг бути я, тримаючи вас за руку
|
| It could’ve been me, walking out on Sundays
| Це міг бути я, виходячи в неділю
|
| It could’ve been you and me
| Це могли бути ми з вами
|
| So many times you’ve tried to walk away
| Багато разів ви намагалися піти
|
| Looking for the man to go your way
| Шукаєте чоловіка, який підійде твоєю дорогою
|
| But when love comes around the corner
| Але коли любов приходить за рогом
|
| And you’re ready to go
| І ви готові почати
|
| Just keep that small reminder
| Просто зберігайте це маленьке нагадування
|
| That I’d still like you to know
| Я хотів би, щоб ви знали
|
| It could’ve been me, taking you to the movies
| Це міг бути я, який водив вас у кіно
|
| It could’ve been me, holding your hand
| Це міг бути я, тримаючи вас за руку
|
| It could’ve been me, walking out on Sundays
| Це міг бути я, виходячи в неділю
|
| It could’ve been you and me
| Це могли бути ми з вами
|
| Oh baby can’t you see that I’m down on my knees
| О, дитино, ти не бачиш, що я на колінах
|
| Begging you
| Благаю тебе
|
| So if you ever think about me
| Тож якщо ви думаєте про мене
|
| When the sunlight’s on your floor
| Коли сонячне світло на вашій підлозі
|
| I know you will remember
| Я знаю, що ви пам’ятаєте
|
| The way it was before | Як це було раніше |