| We don’t say a word walking through this house
| Ми не говоримо ні слова, проходячи цим будинком
|
| Nothing keeps us here, but we are still at bound
| Ніщо не утримує нас тут, але ми досі на збереженні
|
| Shadows everywhere, the ghosts of what we were
| Скрізь тіні, привиди того, ким ми були
|
| And what have we surrendered and given to the hurt
| І що ми здали й віддали пошкодженням
|
| What if I kissed you right now
| Що якби я поцілував тебе зараз
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| І весь вогонь, якого нам не вистачало, починає сипати
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Прориваю стіни і кричу вголос
|
| It ain’t past the point of gone forever
| Це не минуло назавжди
|
| It might be broken, but we can put us back together
| Він може зламатися, але ми можемо знову зібрати нас
|
| That old clock on the wall has got nothing but time
| У того старого годинника на стіні немає нічого, крім часу
|
| We can turn it back away from goodbye
| Ми можемо відвернути від прощання
|
| I love you way too much to let it turn to hate
| Я люблю тебе занадто сильно, щоб не перетворитися в ненависть
|
| But our web burns down, it’s not too late
| Але наша мережа згорає, ще не пізно
|
| What if I kissed you right now
| Що якби я поцілував тебе зараз
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| І весь вогонь, якого нам не вистачало, починає сипати
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Прориваю стіни і кричу вголос
|
| It ain’t past the point of gone forever
| Це не минуло назавжди
|
| It might be broken, but we can put us back together
| Він може зламатися, але ми можемо знову зібрати нас
|
| We can put us back together
| Ми можемо знову зібрати нас
|
| Oh, we can put us back together
| О, ми можемо зібрати нас знову разом
|
| Put us back together
| З’єднайте нас
|
| What if everything that we’ve been doing
| Що робити, якщо все, що ми робимо
|
| What if it shows us what we have, so we know what we have to lose
| Що, якщо вона покаже що ми маємо, тож ми знаємо, що маємо втратити
|
| And what if I kissed you right now
| А що, якби я поцілував тебе зараз
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| І весь вогонь, якого нам не вистачало, починає сипати
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Прориваю стіни і кричу вголос
|
| It ain’t past the point of gone forever
| Це не минуло назавжди
|
| What if I kissed you right now
| Що якби я поцілував тебе зараз
|
| And all the fire we’ve been missing starts raining down
| І весь вогонь, якого нам не вистачало, починає сипати
|
| Breaking through the walls and I’m screaming out loud
| Прориваю стіни і кричу вголос
|
| It ain’t past the point of gone forever
| Це не минуло назавжди
|
| It might be broken, but we can put us back together
| Він може зламатися, але ми можемо знову зібрати нас
|
| We can put us back together
| Ми можемо знову зібрати нас
|
| Oh, we can put us back together
| О, ми можемо зібрати нас знову разом
|
| Put us back together
| З’єднайте нас
|
| Back together | Знову разом |