Переклад тексту пісні Professor Night - Was (Not Was)

Professor Night (оригінал)

Professor Night haunts a bar
Where he says that there are two chicks for every guy
He says hi and gets laid, he’s got it made and he hardly has to try
And they don’t put up a fight with Professor Night
Oh no they don’t put up a fight with Professor Night
He’s Professor Night
Professor Night has a flair
Combs his hair with something the barber recommends
He blends right in and takes control
He really plays the role at least he tries with all his might
And they don’t put up a fight with Professor Night
Oh no they don’t put up a fight with Professor Night
Meet Professor Night
He’s the Professor, he’s Professor Night, he’s the Professor
He’s got a million lies on top, got to keep the ladies happy
He says anything that makes the river flow
Is good to know Professor Night
Professor Night has no love
And a driving glove won’t keep U warm when the storm comes down
Pound for pound he’s a loser
A destroyer not a cruiser, Johnny on the spot not Mister Right
And they don’t put up a fight with Professor Night
Oh no they don’t put up a fight with Professor Night
Meet Professor Night
He’s the Professor, meet Professor Night
He’s the Professor, he professed the night
He’s the Professor, meet Professor Night
He’s the Professor, he professed the night

(переклад)

Професор Найт переслідує бар
Де він скаже, що на кожного хлопця припадає дві дівчини
Він привітається і трахається, у нього це зроблено, і йому навряд чи потрібно пробувати
І вони не виносять боротьбу з професором Найтом
О, ні, вони не виносять боротьбу з професором Найтом
Він професор Найт
У професора Найт є чуття
Розчісує волосся чимось, що рекомендує перукар
Він змішується і бере контроль
Він справді грає роль принаймні намагається з усіх сил
І вони не виносять боротьбу з професором Найтом
О, ні, вони не виносять боротьбу з професором Найтом
Знайомтесь, професор Найт
Він професор, він професор Найт, він професор
У нього мільйон брехні, він повинен порадити жінок
Він говорить все, що змушує текти річку
Корисно знати професора Найт
У професора Найт немає любові
А водійська рукавичка не зігріє U, коли зійде шторм
Фунт за фунтом він невдаха
Есмінець, а не крейсер, Джонні на місці, а не Містер Правий
І вони не виносять боротьбу з професором Найтом
О, ні, вони не виносять боротьбу з професором Найтом
Знайомтесь, професор Найт
Він професор, зустрічайте професора Найт
Він професор, він сповідав ніч
Він професор, зустрічайте професора Найт
Він професор, він сповідав ніч