Переклад тексту пісні I Blew Up The United States - Was (Not Was)

I Blew Up The United States (оригінал)

I set charges in Maine and Florida
In Washington and California
I gave fair warning and lit the fuse
Right at the beginning of the network news
All I did was listen to the Fates
I blew up the United States
Now little bits of Texas
Are floating up in space
I blew up the United States
I put plastique in the Statue of Liberty
And my nerves got a little bit jittery
Poor little lady, there goes her head
Her arm is melting and her eyes turned red
All I did was listen to the Fates
I blew up the United States
Now little bits of Texas
Are floating up in space
I blew up the United States
It’s a free country, I’m within my rights
Every child should have a weapon
And a ton of dynamite, my hand is steady
And my eye is cold, a voice inside my head
Keeps saying, «Do as you are told»
All I did was listen to the Fates
I blew up the United States
Now little bits of Texas
Are floating up in space
I blew up the United States

(переклад)

Я встановлюю плату в Мені та Флориді
У Вашингтоні та Каліфорнії
Я чесно попередив і запалив запобіжник
Прямо на початку мережевих новин
Усе, що я робив, — це слухав Fates
Я підірвав Сполучені Штати
Тепер трохи Техасу
Вилітають у космосі
Я підірвав Сполучені Штати
Я поклав пластик у Статую Свободи
І мої нерви трохи стривожилися
Бідна леді, ось її голова
Її рука тане, а очі почервоніли
Усе, що я робив, — це слухав Fates
Я підірвав Сполучені Штати
Тепер трохи Техасу
Вилітають у космосі
Я підірвав Сполучені Штати
Це вільна країна, я маю права
Кожна дитина повинна мати зброю
І тонна динаміту, моя рука стійка
І моє око холодне, голос у моїй голові
Постійно говорить: «Роби, як тобі кажуть»
Усе, що я робив, — це слухав Fates
Я підірвав Сполучені Штати
Тепер трохи Техасу
Вилітають у космосі
Я підірвав Сполучені Штати