Переклад тексту пісні Found Forever - Warrant

Found Forever (оригінал)

I see it out on the horizon
The clouds are clearing from my vision today
You were a light among the shadows
I felt your heat from a mile away
Over and over I hear a voice in my head
Telling me and it’s getting better and
I want you near, want you now
More than forever
And you finish me, wait and see
We have found forever
I know we both might have stumbled
The past is gone in just a blink of your eyes
We can’t help move a little closer
Our perfect fit is such a perfect surprise
Over and over you whisper into my ear
Don’t you ever let me go.
'Cause
I want you near, want you now
More than forever
And you finish me, wait and see
We have found forever
I know that sure as the sun’s gonna rise
How I love the way that I look in your eyes
I see it out on the horizon
The clouds are clearing from my vision and
I want you near, want you now
More than forever
And you finish me wait and see
We have found forever
I want you near, want you now
More than forever
You finish me wait and see
We have found forever
Want you now…
(are. Mason)

Found Forever (переклад)

Я бачу це на горизонті
Сьогодні хмари розсіються від мого бачення
Ти був світлом серед тіней
Я відчув твоє тепло з милі
Знову й знову чую голос у своїй голові
Кажуть мені і це стає краще і
Я хочу, щоб ти був поруч, я хочу, щоб ти був зараз
Більш ніж назавжди
А ви мене закінчите, почекайте і побачите
Ми знайшли назавжди
Я знаю, що ми обидва могли спіткнутися
Минуле зникне за мить ваших очей
Ми не можемо не підійти трошки ближче
Наша ідеальна посадка — такий ідеальний сюрприз
Знову й знову ти шепочеш мені на вухо
Ніколи не відпускай мене.
Тому що
Я хочу, щоб ти був поруч, я хочу, щоб ти був зараз
Більш ніж назавжди
А ви мене закінчите, почекайте і побачите
Ми знайшли назавжди
Я знаю це точно, коли сонце зійде
Як мені подобається те, як я дивлюсь у твої очі
Я бачу це на горизонті
Хмари очищаються від мого бачення і
Я хочу, щоб ти був поруч, я хочу, щоб ти був зараз
Більш ніж назавжди
І ви закінчите мене почекайте і побачите
Ми знайшли назавжди
Я хочу, щоб ти був поруч, я хочу, щоб ти був зараз
Більш ніж назавжди
Ви закінчите мене почекайте і побачите
Ми знайшли назавжди
Хочу, щоб ти зараз…
(це. Мейсон)