Переклад тексту пісні Cherry Pie (Re-Recorded) [From "Grown Ups 2"] - Warrant

Cherry Pie (Re-Recorded) [From "Grown Ups 2"] (оригінал)

She’s my cherry pie
Cool drink of water
Such a sweet surprise
Tastes so good
Make a grown man cry
Sweet cherry pie
Well, Swingin’on the front porch
Swingin’on the lawn
Swingin’where we want
'Cause there ain’t nobody home
Swingin’to the left
And swingin’to the right
If I think about baseball
I’ll swing all night, yea
Swingin’in the living room
Swingin’in the kitchen
Most folks don’t 'cause
They’re too busy bitchin'
Swingin’in there 'cause
She wanted me to feed her
So I mixed up the batter
And she licked the beater
I scream you scream
We all scream for her
Don’t even try 'cause
You can’t ignore her
She’s my cherry pie
Cool drink of water
Such a sweet surprise
Tastes so good
Make a grown man cry
Sweet cherry pie oh yea
She’s my cherry pie
Put a smile on your face
Ten miles wide
Looks so good
Bring a tear to your eye
Sweet cherry pie
Swingin’to the drums
Swingin’to guitar
Swingin’to the bass
In the back of my car
Ain’t got money
Ain’t got no gas
But we’ll get where
We’re goin’if we Swing real fast
I scream you scream
We all scream for her
Don’t even try 'cause
You can’t ignore her
Swing it!
All night long,
Swing it!
Swing in the bathroom
Swingin’on the floor
Swingin’so hard
We forgot to lock the door
In walks her daddy
Standin’six foot four
He said you ain’t gonna swing
With my daughter no more
Swing It!

(переклад)

Вона мій вишневий пиріг
Прохолодна вода
Такий солодкий сюрприз
На смак такий гарний
Змусити дорослого чоловіка плакати
Солодкий вишневий пиріг
Ну, Swingin’ на передньому ганку
Гойдаюся на галявині
Розмахуйте, куди хочемо
Бо вдома нікого немає
Похитнувшись ліворуч
І крутиться вправо
Якщо я думаю про бейсбол
Я буду гойдатися всю ніч, так
Гойдаюся у вітальні
Гойдаюся на кухні
Більшість людей цього не роблять
Вони надто зайняті сучками
Розмахнувся там тому
Вона хотіла, щоб я ї нагодував
Тому я змішав тісто
І вона лизала вибійку
Я кричу, ти кричиш
Ми всі кричимо за неї
Навіть не пробуйте, тому що
Ви не можете її ігнорувати
Вона мій вишневий пиріг
Прохолодна вода
Такий солодкий сюрприз
На смак такий гарний
Змусити дорослого чоловіка плакати
Солодкий вишневий пиріг, так
Вона мій вишневий пиріг
Посміхнись на обличчі
Десять миль завширшки
Виглядає так добре
Наведіть сльози на оці
Солодкий вишневий пиріг
Розмахуючи барабанами
Swingin’t на гітарі
Розмахуючи під бас
У задній частині мого автомобіля
Не має грошей
У мене немає газу
Але ми потрапимо куди
Ми підемо, якщо ми Swing дуже швидко
Я кричу, ти кричиш
Ми всі кричимо за неї
Навіть не пробуйте, тому що
Ви не можете її ігнорувати
Розмах!
Всю ніч,
Розмах!
Гойдатися у ванній кімнаті
Гойдається на підлозі
Swingin так важко
Ми забули заблокувати двері
У прогулянки її тато
Стій шість футів чотири
Він сказав, що ти не будеш розмахуватися
З моєю дочкою більше
Swing It!