Переклад тексту пісні Wasted Words - Ward Thomas

Wasted Words (оригінал)

If I came knocking at your door
Would you let me in
Would you hear me out
Should we go over this once more
I understand enough’s been said
But I still need to get this out
Oh wasted words
That were never meant to mean that much
And never meant to lead us to this place
I guess I never knew
That these feelings were inside of you
A secret shadow follows
And reveals what you don’t show
I’ll be there to follow where you go
I can’t defend the way I feel
I just pretend that it’s for real
As it lies heavy on my mind
And when the tables have been turned it always feels like I’ve just learned
They’re feelings better left behind
Oh wasted words
That were never meant to mean that much
And never meant to lead us to this place
I guess I never knew
That these feelings were inside of you
A secret shadow follows
And reveals what you don’t show
I’ll be there to follow where you go
I can’t build a perfect world
Though I sometimes try
To act the simple girl
And if you’d only hold my hand
It will take me back to where it all began
Oh wasted words
That were never meant to mean that much
And never meant to lead us to this place
I guess I never knew
That these feelings were inside of you
A secret shadow follows
And reveals what you don’t show
I’ll be there to follow where you go

Wasted Words (переклад)

Якщо я постукав у твої двері
Ви б дозволили мені ввійти
Ви б вислухали мене
Чи варто розглянути це ще раз
Я розумію, що сказано достатньо
Але мені все одно потрібно це вивести
О, витрачені слова
Це ніколи не означало так багато
І ніколи не хотів вести нас туди
Мабуть, я ніколи не знав
Щоб ці почуття були всередині вас
Далі йде таємна тінь
І показує те, чого ви не показуєте
Я буду там, щоб стежити за тим, куди ви йдете
Я не можу захистити те, що відчуваю
Я просто вдаю, що це справді
Оскільки це важко на мій розумі
І коли ситуація змінюється, завжди здається, що я щойно навчився
Їх почуття краще залишити позаду
О, витрачені слова
Це ніколи не означало так багато
І ніколи не хотів вести нас туди
Мабуть, я ніколи не знав
Щоб ці почуття були всередині вас
Далі йде таємна тінь
І показує те, чого ви не показуєте
Я буду там, щоб стежити за тим, куди ви йдете
Я не можу побудувати ідеальний світ
Хоча я іноді намагаюся
Діяти простою дівчиною
І якби ти тримав мене за руку
Це поверне мене туди з чого все починалося
О, витрачені слова
Це ніколи не означало так багато
І ніколи не хотів вести нас туди
Мабуть, я ніколи не знав
Щоб ці почуття були всередині вас
Далі йде таємна тінь
І показує те, чого ви не показуєте
Я буду там, щоб стежити за тим, куди ви йдете