Переклад тексту пісні Wait Up - Ward Thomas

Wait Up (оригінал)

It’s been a lonely day, it’s over now
Setting out, on the road
Headed back, down for you
Happy to be coming home
The sun as it’s setting is golden
Already chasing the moment
I, know I won’t get in until it’s midnight, or later
And I, know you might be sleeping
But will you stay awake, love?
Say you’ll wait up
Say you’ll wait up
You and I, have held the line
Through the miles and the tired hours
Can see it now, in my head
The open door, we go to bed, your arms around me
The sun as it’s setting is golden
Already chasing the moment
I, know I won’t get in until it’s midnight, or later
And I, know you might be sleeping
But will you stay awak, love?
Just say you’ll wait up
Say you’ll wait up
Ditch city life for a sky full of diamonds
The stars in your yes wide awake
My wheels will fly while white lines multiply
I’ll be with you tonight, on my way
I, know I won’t get in until it’s midnight, or later
And I, know you might be sleeping
But will you stay awake, love?
I, know I won’t get in until it’s midnight, or later
And I, know you might be sleeping
But will you stay awake, love?
Just say you’ll wait up
Say you’ll wait up
Say you’ll wait up
Say you’ll wait up

Wait Up (переклад)

Це був самотній день, зараз він закінчився
Вирушаючи в дорогу
Попрямував назад, вниз для вас
Раді повернутися додому
Сонце на заході — золоте
Вже гониться за моментом
Я знаю, що не ввійду до опівночі чи пізніше
І я знаю, що ти, можливо, спиш
Але ти не спатимеш, коханий?
Скажи, що почекаєш
Скажи, що почекаєш
Ти і я тримали лінію
Крізь милі та втомлені години
Я бачу це зараз, в голові
Відчинені двері, ми лягаємо спати, твої обійми мене
Сонце на заході — золоте
Вже гониться за моментом
Я знаю, що не ввійду до опівночі чи пізніше
І я знаю, що ти, можливо, спиш
Але ти не спатимеш, коханий?
Просто скажи, що почекаєш
Скажи, що почекаєш
Відмовтеся від міського життя заради неба, повного діамантів
Зірки в твоєму "да" прокинулися
Мої колеса будуть летіти, а білі лінії множаться
Я буду з тобою сьогодні вночі, у дорозі
Я знаю, що не ввійду до опівночі чи пізніше
І я знаю, що ти, можливо, спиш
Але ти не спатимеш, коханий?
Я знаю, що не ввійду до опівночі чи пізніше
І я знаю, що ти, можливо, спиш
Але ти не спатимеш, коханий?
Просто скажи, що почекаєш
Скажи, що почекаєш
Скажи, що почекаєш
Скажи, що почекаєш