Переклад тексту пісні Sweet Time - Ward Thomas

Sweet Time (оригінал)

I want you to see my best side
I’m a little scared
I don’t wanna hide but sometimes
Telling the truth is a dare
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
I don’t wanna show what’s broken
But I can’t run away from you
We’re a little slow to open
After what we’ve both been through
Don’t need to rush, don’t need to define
This could be love, oh, you and I
Are taking our sweet time
Sweet time
Sweet time
Are we at a crowded bar
Or are we sitting in the sky?
Sipping on Champagne stars
Slowing down the speed of light
Don’t need to rush, don’t need to define
This could be love, oh, you and I
Are taking our sweet time
Sweet time
Sweet time
Feels like I could stay forever
But you walk me to my car
Feels like we could skip ahead
But I am happy where we are
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Don’t need to rush, don’t need to define
This could be love, oh, you and I
Are taking our sweet time
Sweet time
Sweet time
Are taking our sweet time
Sweet time
Sweet time

Sweet Time (переклад)

Я хочу, щоб ви бачили мою найкращу сторону
Мені трохи страшно
Я не хочу ховатися, але іноді
Говорити правду — це сміло
О-о-о-о-о-о, о-о-о, о-о
О-о-о-о-о-о, о-о-о, о-о
Я не хочу показувати, що зламано
Але я не можу втекти від тебе
Ми трохи повільно відкриваємось
Після того, що ми обидва пережили
Не потрібно поспішати, не потрібно визначати
Це може бути любов, о, ти і я
Проводимо наш милий час
Солодкий час
Солодкий час
Ми в переповненому барі
Або ми сидимо в небі?
Потягнувши шампанське
Уповільнення швидкості світла
Не потрібно поспішати, не потрібно визначати
Це може бути любов, о, ти і я
Проводимо наш милий час
Солодкий час
Солодкий час
Відчуваю, що можу залишитися назавжди
Але ви проводите мене до мого автомобіля
Здається, що ми можемо пропустити вперед
Але я щасливий, де ми є
О-о-о-о-о-о, о-о-о, о-о
О-о-о-о-о-о, о-о-о, о-о
О-о-о-о-о, о-о-о, о-о-о-о
Не потрібно поспішати, не потрібно визначати
Це може бути любов, о, ти і я
Проводимо наш милий час
Солодкий час
Солодкий час
Проводимо наш милий час
Солодкий час
Солодкий час