Переклад тексту пісні Sparklin Brown Eyes - Wanda Jackson

Sparklin Brown Eyes (оригінал)

There’s a ramshackle shack down in old Caroline
Keeps a callin' me back to theat man of mine
Oh if I had the wings of a beautiful dove
Yeah don’t you know I’d fly to the man I love
Those two brown eyes that sparkle with love shinin' down on me from up above
Yeah if I had the wings of a beautiful dove yeah I’d fly to the man I love
There’s a ramshackle shack…
Those two brown eyes…

Sparklin Brown Eyes (переклад)

Внизу в старій Керолайн є розбита халупа
Продовжує дзвонити мені до мого театрального чоловіка
О, якби я мав крила прекрасного голуба
Так, хіба ти не знаєш, що я полечу до чоловіка, якого люблю
Ці два карі очі, які сяють любов’ю, сяють на мене згори
Так, якби у мене були крила красивого голуба, так, я б полетів до чоловіка, якого люблю
Там обшарпана халупа…
Ці два карі очі…