Переклад тексту пісні Please Love Me Forever - Wanda Jackson

Please Love Me Forever (оригінал)

Please love me forever
Don’t forget me ever
Just listen to my plea
Please don’t stop loving me
You’re in my dreams nightly
Don’t take my love lightly
Begging on bended knee
Please don’t stop loving me
Oh, when I lay me down to sleep
I pray the Lord your love I’ll keep
If I should die before I wake
I’ll come back for you
That’s no mistake
Oh, I’ll love you forever
Can’t forget you ever
Our love was meant to be
Please don’t stop loving me
I’ll love you forever
Can’t forget you ever
Our love was meant to be
Please don’t stop loving me

Please Love Me Forever (переклад)

Будь ласка, люби мене назавжди
Не забувай мене ніколи
Просто послухайте мою прохання
Будь ласка, не переставай любити мене
Ти в моїх снах щоночі
Не сприймайте мою любов легковажно
Просячи на зігнутому коліні
Будь ласка, не переставай любити мене
О, коли я лягаю спати
Я молю Господа, твою любов я збережу
Якщо я му померти, не прокинувшись
я повернуся за тобою
Це не помилка
О, я буду любити тебе вічно
Не можна забути тебе ніколи
Наша любов мала бути
Будь ласка, не переставай любити мене
я буду любити тебе вічно
Не можна забути тебе ніколи
Наша любов мала бути
Будь ласка, не переставай любити мене