Переклад тексту пісні Just For You - Wanda Jackson

Just For You (оригінал)

I gave up all my friends, just for you
When you were busy, I stayed in just for you
Paid no mind to mom and dad
When they said you’ll turn out bad
I gave up everything I have, just for you
I saved every single dance, just for you
Never gave no one else a glance, just for you
I gave my all so lovingly and all that you gave me
Was a broken heart that’s crying, just for you
I gave my lips, I gave my pride
And now there’s nothing, nothing left inside
I gave so much with no return
I guess my heart will never learn
'Cause I still wait and I still yearn, just for you…

Just For You (переклад)

Я відмовився від усіх своїх друзів лише заради тебе
Коли ти був зайнятий, я залишався лише заради тебе
Не зважав на мами й тата
Коли сказали, що ти вийдеш поганим
Я відмовився від усього, що маю, тільки заради тебе
Я зберіг кожен танець лише для вас
Ніколи нікому більше не дивився, лише для вас
Я віддав усе з такою любов’ю, і все, що ти мені дав
Було розбите серце, яке плаче лише для вас
Я віддав свої губи, я віддав свою гордість
А тепер нічого, нічого не залишилося всередині
Я віддав стільки без повернення
Мені здається, моє серце ніколи не навчиться
Тому що я все ще чекаю і все ще тужу лише за тобою…