Переклад тексту пісні I Gotta Knowv - Wanda Jackson

I Gotta Knowv (оригінал)

Well I thought that you were a wantin' romance
But all you ever do is dance dance dance
So I boppity bop the whole night long to the knocked out music of a jukebox song
One thing I gotta know I gotta know I gotta know
If our love’s the real thing where’s my weddin' ring
Yes we rocked and rolled till the broad daylight
You’re a little too pooped to kiss your baby goodnight
I know you’ve had it when the rockin' is through
So I let you go home what else could I do
One thing I gotta know …
Well I thought that you were a wantin' romance…
When you’re on that floor you’re cool man cool
But when it comes to lovin' you need to go to school
You know I’m longin' for a weddin' day but all you ever do is play boy play
One thing I gotta know …

I Gotta Knowv (переклад)

Ну, я думав, що ти хочеш романтику
Але все, що ви коли-небудь робите, це танцюєте танець
Тож я баппаю цілу ніч під вибиту музику пісні автобуса
Одну річ я маю знати, я маю знати
Якщо наша любов справжня, то де моя обручка
Так, ми качалися до білого дня
Ви занадто якаєте, щоб цілувати свою дитину на добраніч
Я знаю, що у вас це було, коли рокін закінчився
Тож я відпустив тебе додому, що ще я міг робити
Одну річ я повинен знати…
Ну, я думав, що ти бажаєш романтику…
Коли ти на цьому поверсі, ти крутий чоловік
Але коли справа доходить любити, то потрібно йти у школу
Ви знаєте, що я прагну дня весілля, але все, що ви коли-небудь робите, — це грати в хлопчачу гру
Одну річ я повинен знати…