Переклад тексту пісні I'd Do It All Over Again - Wanda Jackson

I'd Do It All Over Again (оригінал)

You turned down the love that I tried to give you tore out my heart and my will
to live
I won’t deny I still feel the same if I had it all to do over I’d do it all
over again
I’m a fool to feel you the way I do cause only a fool would keep on loving you
So I’ll take the hurt and I’ll take the pain
If I had it all to do over I’d do it all over again
I can’t erase these memories of you I can’t forget the sweet kiss that I knew
Oh where is my pride where is my shame
If I had it all to do over I’d do it all over again
If I had it all to do over I’d do it all over again

(переклад)

Ти відмовився від любові, яку я намагався дати тобі, розірвав моє серце та мою волю
жити
Я не заперечую, що я досі відчуваю те саме, якби у мене було все за робити, я б робив це все
знову
Я дурень, відчуваю тебе так, як відчуваю, бо тільки дурень продовжував би любити тебе
Тому я візьму на себе біль і я візьму біль
Якби у мене мусило все робити заново, я б робив це заново
Я не можу стерти ці спогади про тебе, я не можу забути солодкий поцілунок, який я знав
О, де моя гордість, де мій сором
Якби у мене мусило все робити заново, я б робив це заново
Якби у мене мусило все робити заново, я б робив це заново