Переклад тексту пісні Down Past the Bottom - Wanda Jackson

Down Past the Bottom (оригінал)

Down past he bottom, falling harder than a stone
Get to handlin the good times that I’ve known
Sinking lower and lower
Down past the bottom where the devil won’t go
Down past the bottom, nothing left to do but fade
No place to wonder, nowhere left to sail
Sinking lower and lower
Down past the bottom where the devil don’t dwell
I got the feeling in your last letter
Could’ve been a little nicer, treated you better
Just to have a hold of the time for thinking
A lot of time for walking, a lot of time for thinking
Down past the bottom
Down past the bottom where the devil won’t go
I got the feeling in your last letter
Could’ve been a little nicer, treated you better
Just to have a hold of the time for thinking
A lot of time for walking, a lot of time for thinking
Down past the bottom
Down past the bottom where the devil won’t go
Down past he bottom, falling harder than a stone
Get to handlin the good times that I’ve known
Sinking lower and lower
Down past the bottom where the devil won’t go

(переклад)

Повз його дно, падає сильніше за камінь
Пережити хороші часи, які я знаю
Опускаючись все нижче і нижче
Вниз за дно, куди диявол не піде
Внизу, не залишилося нічого робити, як згасати
Немає куди дивуватися, нікуди попливти
Опускаючись все нижче і нижче
Вниз за дно, де диявол не живе
Я виник у твоєму останньому листі
Могли б бути трохи приємнішими, ставилися до вас краще
Просто щоб мати час для роздумів
Багато часу для прогулянок, багато часу для роздумів
Вниз за дно
Вниз за дно, куди диявол не піде
Я виник у твоєму останньому листі
Могли б бути трохи приємнішими, ставилися до вас краще
Просто щоб мати час для роздумів
Багато часу для прогулянок, багато часу для роздумів
Вниз за дно
Вниз за дно, куди диявол не піде
Повз його дно, падає сильніше за камінь
Пережити хороші часи, які я знаю
Опускаючись все нижче і нижче
Вниз за дно, куди диявол не піде