Переклад тексту пісні Ouvre les yeux - Wallen

Ouvre les yeux (оригінал)

Croire en la vie
J’ai essay© Les d (c)sillusions pass (c)es te font trop douter
Trop d (c)§ ue
De quoi tu parles?
De toutes ces soir (c)es pass (c)es le c"ur vide et plein de larmes
Trop de mensonges
Qui t’as menti?
Celui qui disait Єtre l’homme de ma vie
L’amour vient toujours assez tґt
Toujours trop tard
Tu grandis plus vite qu’il ne le faut.
C’est dur d’ouvrir les yeux
R (c)aliser que tout s'(c)croule
Abandonn© quand on est amoureux
Se sentir seule mЄme dans la foule.
Pense demain
Jamais sans lui
En pleurant sur toi mЄme, tu gўches ton avenir
Il peut changer
Tu perds ton temps
Je veux retourner avec lui mЄme s’il me ment
Il ne t’aime plus
Qu’est ce qui me le prouve?
Ce parfum de fille qui impr (c)gnait son cou
C’est dur d’ouvrir les yeux tu sais
Je sais avec le temps tout ira mieux.
BRIDGE: J’ai si peur de rester seule
De mon amour faire le deuil
Renoncer tous mes rЄves
Comme une partie de moi qu’on achve!

(переклад)

Вірити в життя
Я спробував © Передача d (c)ілюзій (c)es змушує вас надто сумніватися
Надто d(c)§ ue
Про що ти говориш?
Усі ці вечори (с) проходять (с) з порожнім серцем і повними сліз
Забагато брехні
Хто вам збрехав?
Той, хто сказав, що він чоловік мого життя
Любов завжди приходить досить скоро
завжди занадто пізно
Ви ростете швидше, ніж потрібно.
Важко відкрити очі
Р (в) усвідомити, що все (в) руйнується
Покинутий, коли ми закохані
Відчувати себе самотнім навіть у натовпі.
думай завтра
ніколи без нього
Плачучи над собою, ви марнуєте своє майбутнє
Він може змінитися
Ви марнуєте час
Я хочу повернутися до нього, навіть якщо він мені бреше
Він тебе більше не любить
Що мені це доводить?
Той дівочий парфум, що пронизував її шию
Знаєш, важко відкрити очі
Я знаю, що з часом все налагодиться.
БРІДЖ: Мені так страшно залишатися одному
Про мою любов оплакувати
Відмовляюся від усіх своїх мрій
Ніби частину мене добили!