| 50 in Da Safe (оригінал) | 50 in Da Safe (переклад) |
|---|---|
| Oh, no, no, no, no, no | О, ні, ні, ні, ні, ні |
| Yeah, oh | Так, о |
| Hit-boy | Хіт-бой |
| I put 50 in the safe, yeah | Я поклав 50 у сейф, так |
| Speedin' off in a Wraith, oh yeah | Швидкість у Wraith, о так |
| Had a dream that I was safe, yeah | Наснилося, що я в безпеці, так |
| But we know it ain’t never safe outside | Але ми знаємо, що надворі небезпечно |
| No, I can’t stand for the hate, ayy | Ні, я не можу терпіти ненависть, ага |
| What, you mad we took your chick? | Що, ти злий, що ми забрали твою курку? |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Took her down to the track, ayy | Взяв її на трасу, ага |
| She ain’t never comin' back, no dawg | Вона ніколи не повернеться |
| I keep losing pieces of my mind (Yeah, uh-huh) | Я постійно втрачаю частини свого розуму (Так, а-а) |
| This emotion, I get faded all the time, yeah (Now, feel me tho') | Ця емоція, я весь час зникаю, так (Тепер відчуй мене так) |
| (Yeah, boy) | (Так, хлопчик) |
| Gettin' faded to feel alive, yeah | Зникаю, щоб відчувати себе живим, так |
| Niggas hate, never in my face | Нігери ненавидять, ніколи в моєму обличчі |
| I’ve been famous a minute now, yeah | Так, я став знаменитим на хвилину |
| Tryna maintain, I’ma need my drank | Спробуй, продовжуй, мені потрібен напій |
| Functioning alcoholic | Діючий алкоголік |
| Puffin' and passin' heavy | Puffin' and passin' важкий |
| Nothing is passive with me | Зі мною немає нічого пасивного |
| Fuck all my adversaries | До біса всі мої супротивники |
| Numb it to go in public | Оніміть, щоб вийти на публіку |
| Fuck who ain’t fucking with me | До біса, хто не трахає мене |
| My neck is full of water | Моя шия повна води |
| My cup is full of Henny | Моя чашка повна Генні |
| My cup runneth over with homies that never loved me | Моя чаша переповнена приятелями, які ніколи мене не любили |
| And shawties that wanna fuck me | І красуні, які хочуть мене трахнути |
| Say «fuck me», but can’t forget me | Скажи «трахни мене», але не забудь мене |
| I trust in my god, so the broads gotta wait | Я вірю в мого бога, тому бабки повинні почекати |
| 'Cause I’m always 100 but keep 50 in the safe just in case (Wale) | Тому що я завжди 100, але тримаю 50 у сейфі про всяк випадок (Уейл) |
| I put 50 in the safe, yeah | Я поклав 50 у сейф, так |
| Speedin' off in a Wraith, oh yeah | Швидкість у Wraith, о так |
| Had a dream that I was safe, yeah | Наснилося, що я в безпеці, так |
| But we know it ain’t never safe outside | Але ми знаємо, що надворі небезпечно |
| No, I can’t stand for the hate, ayy | Ні, я не можу терпіти ненависть, ага |
| What, you mad we took your chick? | Що, ти злий, що ми забрали твою курку? |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Took her down to the track, ayy | Взяв її на трасу, ага |
| She ain’t never comin' back, no dawg | Вона ніколи не повернеться |
| I keep losing pieces of my mind | Я постійно втрачаю частини свого розуму |
| This emotion, I get faded all the time, yeah (Look, look, yeah) | Ця емоція, я весь час зникаю, так (Дивіться, дивіться, так) |
| Wow, that’s crazy | Вау, це божевілля |
| Okay, too dumb to be loved | Гаразд, занадто дурний, щоб бути коханим |
| Too blind to see love | Занадто сліпий, щоб побачити кохання |
| Too shy to shoot shit, then two shots Tequila, yeah | Занадто сором’язливий, щоб зробити лайно, потім дві порції текіли, так |
| Been mocked by the media | Його висміяли ЗМІ |
| Pop oxy, feel nothin' | Поп Оксі, нічого не відчуваю |
| My baggage so tragic, my pack’s sativa | Мій багаж такий трагічний, мій пакет сатива |
| The ride is almost over | Поїздка майже закінчилася |
| I’m tired, I ain’t sober | Я втомився, я не тверезий |
| Confidence fluctuatin', that’s why I be anti-social | Впевненість коливається, тому я антисоціальний |
| When I was young and comin' up, I really showed love | Коли я був молодий і збирався, я справді виявляв любов |
| Now, I know myself enough to know, I know nothin' | Тепер я знаю себе достатньо, щоб знати, я нічого не знаю |
| I roll somethin', I root for those that don’t support me | Я котаю щось, я вболіваю за тих, хто мене не підтримує |
| Don’t got homies, the IRS kinda close to me though | У мене немає приятелів, але IRS мені близько |
| Know what’s crazy? | Знаєш, що божевільно? |
| I’m tired of makin' music but how my anxiety set up, | Я втомився створювати музику, але як виникла моя тривога, |
| my therapist get my show money | мій терапевт отримає мої гроші за показ |
| I put 50 in the safe, yeah | Я поклав 50 у сейф, так |
| Speedin' off in a Wraith, oh yeah (Wale) | Швидко в Wraith, о так (Уель) |
| Had a dream that I was safe, yeah | Наснилося, що я в безпеці, так |
| But we know it ain’t never safe outside | Але ми знаємо, що надворі небезпечно |
| No, I can’t stand for the hate, ayy | Ні, я не можу терпіти ненависть, ага |
| What, you mad we took your chick? | Що, ти злий, що ми забрали твою курку? |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Took her down to the track, ayy | Взяв її на трасу, ага |
| She ain’t never comin' back, no dawg | Вона ніколи не повернеться |
| I keep losing pieces of my mind | Я постійно втрачаю частини свого розуму |
| This emotion, I get faded all the time, yeah | Ці емоції я весь час зникаю, так |
| Gettin' faded to feel alive, yeah | Зникаю, щоб відчувати себе живим, так |
| Now I need my drank | Тепер мені потрібен випив |
| Gettin' faded to feel alive | Зникаю, щоб відчувати себе живим |
| Never in my faith, yeah | Ніколи в моїй вірі, так |
| Never in my face, yeah | Ніколи мені в обличчя, так |
| I’ma need my drank | Мені потрібен мій напій |
| Oh lord, the young super villain of this music industry | Господи, молодий суперлиходій цієї музичної індустрії |
| It’s foolish really 'cause when you get on, they be off | Це справді безглуздо, тому що коли ви сідаєте, вони вимикаються |
| And when you be hot, like super, super hot, the rest who ain’t sweat you is now | І коли ти гарячий, як супер, супер гарячий, решта, хто не потіє тобою, зараз |
| pressed to be cool with you | натиснутий, щоб бути з тобою здоровим |
| Show money | Показати гроші |
| I put 50 in the safe, yeah | Я поклав 50 у сейф, так |
| Speedin' off in a Wraith, oh yeah (Wale) | Швидко в Wraith, о так (Уель) |
| Had a dream that I was safe, yeah | Наснилося, що я в безпеці, так |
| But we know it ain’t never safe outside | Але ми знаємо, що надворі небезпечно |
| No, I can’t stand for the hate, ayy | Ні, я не можу терпіти ненависть, ага |
| What, you mad we took your chick? | Що, ти злий, що ми забрали твою курку? |
| (Oh yeah) | (О так) |
| Took her down to the track, ayy | Взяв її на трасу, ага |
| She ain’t never comin' back, no dawg | Вона ніколи не повернеться |
| I keep losing pieces of my mind | Я постійно втрачаю частини свого розуму |
| This emotion, I get faded all the time, yeah (Oh yeah) | Ця емоція, я весь час зникаю, так (О, так) |
Переклад тексту пісні 50 in Da Safe - Wale, Pink Sweat$
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 50 in Da Safe , виконавця -Wale
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.10.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2015 | |
No Hands ft. Roscoe Dash, Wale | 2010 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
Where You Go I Follow ft. Pink Sweat$, Chandler Moore | 2021 |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
MOVIN' DIFFERENT ft. McClenney | 2020 |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2019 |