Переклад тексту пісні Крошка пони у врача - Всеволод Абдулов

Крошка пони у врача - Всеволод Абдулов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Крошка пони у врача, виконавця - Всеволод Абдулов. Пісня з альбому Стихи для малышей, у жанрі Стихи для детей
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова

Крошка пони у врача

(оригінал)
Был хороший
Крошка пони,
Только очень
Плохо ел.
Он за завтраком
Брыкался,
Он за ужином
Ревел.
Смотрит мама —
Дело плохо.
Повела его к врачу.
Повела его к врачу
Ферапонту Лукичу.
Доктор трубку взял,
И долго
Крошку пони
Доктор слушал...
А пока его он слушал,
Крошка пони
Бинтик скушал,
Съел бумажную
Салфетку,
Аспирина съел
Таблетку,
Скушал ландышей
Букетик,
Съел автобусный
Билетик,
И тетрадкой
Закусил,
И добавки
Попросил.
(переклад)
Був добрий
Крихітка поні,
Тільки дуже
Погано їв.
Він за сніданком
Брикав,
Він за вечерею
Ревіл.
Дивиться мама
Справа погана.
Повела його до лікаря.
Повела його до лікаря
Ферапонту Лукічу.
Лікар слухавку взяв,
І довго
Крихітка поні
Лікар слухав...
А поки що його він слухав,
Крихітка поні
Бінтик з'їв,
З'їв паперову
Серветку,
Аспірина з'їв
Таблетку,
З'їв конвалії
Букетик,
З'їв автобусний
Квиток,
І зошитом
Закусив,
І добавки
Попросив.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Kroshka poni u vracha


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Настоятель и служка ft. Александр Пожаров, Алексей Борзунов, Михаил Лебедев 2009
Ёжик в тумане 2004
Две лягушки ft. Бронислава Захарова, Зоя Пыльнова 2009
Бежали бегемотики 2011
Странное дело 2011
Посылка 2011
Жил да был 2011
Что я знаю 2011
Улитка 2011
Почему киты молчат? 2011
Долго мы искали 2011
Пёс Барбос 2011
Утренние стихи 2011
Жила-была собака 2011
Солнышко 2011
Каша 2011
В Австралии далёкой 2011
Стихи про шляпу 2011
Месяц-козлик 2011
Шел кот-скороход ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 1974

Тексти пісень виконавця: Всеволод Абдулов